1 Samuel 26:9

And David said to Abishai, Destroy him not: for who can stretch forth his hand against the LORD's anointed, and be guiltless?

Translations

David said to Abishai, Do not destroy him; for who can raise his hand against the Lord's anointed and be guiltless?

And David said to Abishai, Destroy him not; for who can put forth his hand against Jehovahs anointed, and be guiltless?

And David said to Abishai Do not put him to death; for who, without sin, may put out his hand against the man on whom the Lord has put the holy oil?

And David said to Abishai, Destroy him not; for who can stretch forth his hand against Jehovah`s anointed, and be guiltless?

But David said to Abishai, "Do not destroy him, for who can put out his hand against the Lord's anointed and be guiltless?"

And David said to Abishai, Destroy him not: for who can stretch forth his hand against the LORD's anointed, and be guiltless?

Pero David dijo a Abisai: No lo mates, pues, ¿quién puede extender su mano contra el ungido del SEÑOR y quedar impune?

But David said to Abishai, "Don’t you dare hurt him! Who could lay a hand on God’s anointed and even think of getting away with it?"

But David said to Abishai, "Do not destroy him, for who can stretch out his hand against the LORD's anointed and be without guilt?"

Pero David dijo a Abisai: "No lo mates, pues, ¿quién puede extender su mano contra el ungido del SEÑOR y quedar sin castigo?"

David said to Abishai, Don`t destroy him; for who can put forth his hand against Yahweh`s anointed, and be guiltless?

And David saith unto Abishai, `Destroy him not; for who hath put forth his hand against the anointed of Jehovah, and been acquitted?`

Comments are closed.