1 Samuel 26:10

King James Version (KJV)

David said furthermore, As the LORD liveth, the LORD shall smite him; or his day shall come to die; or he shall descend into battle, and perish.

Translations

1 Samuel 26:10 - Amplified Bible

David said, As the Lord lives, [He] will smite him; or his day will come to die or he will go down in battle and perish.

1 Samuel 26:10 - American Standard Version

And David said, As Jehovah liveth, Jehovah will smite him; or his day shall come to die; or he shall go down into battle and perish.

1 Samuel 26:10 - Bible in Basic English

And David said, By the living Lord, the Lord will send destruction on him; the natural day of his death will come, or he will go into the fight and come to his end.

1 Samuel 26:10 - Darby Bible

And David said, [As] Jehovah liveth, Jehovah will surely smite him; either his day shall come to die, or he shall descend into battle and perish.

1 Samuel 26:10 - English Standard Version

And David said, "As the Lord lives, the Lord will strike him, or his day will come to die, or he will go down into battle and perish.

1 Samuel 26:10 - King James Version

David said furthermore, As the LORD liveth, the LORD shall smite him; or his day shall come to die; or he shall descend into battle, and perish.

1 Samuel 26:10 - La Biblia de las Americas

Dijo también David: Vive el SEÑOR, que ciertamente el SEÑOR lo herirá, o llegará el dìa en que muera, o descenderá a la batalla y perecerá.

1 Samuel 26:10 - The Message

He went on, "As God lives, either God will strike him, or his time will come and he’ll die in bed, or he’ll fall in battle, but God forbid that I should lay a finger on God’s anointed. Now, grab the spear at his head and the water jug and let’s get out of here."

1 Samuel 26:10 - New American Standard Bible

David also said, "As the LORD lives, surely the LORD will strike him, or his day will come that he dies, or he will go down into battle and perish.

1 Samuel 26:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Dijo también David: "Vive el SEÑOR, que ciertamente el SEÑOR lo herirá, o llegará el dìa en que muera, o descenderá a la batalla y perecerá.

1 Samuel 26:10 - World English Bible

David said, As Yahweh lives, Yahweh will strike him; or his day shall come to die; or he shall go down into battle and perish.

1 Samuel 26:10 - Young's Living Translation

And David saith, `Jehovah liveth; except Jehovah doth smite him, or his day come that he hath died, or into battle he go down, and hath been consumed --

1 Samuel 26:10 - Additional Comments

Comments are closed.