1 Samuel 28:3
King James Version (KJV)
Now Samuel was dead, and all Israel had lamented him, and buried him in Ramah, even in his own city. And Saul had put away those that had familiar spirits, and the wizards, out of the land.
Translations
1 Samuel 28:3 - Amplified Bible
Now Samuel was dead, and all Israel had mourned for him and buried him in Ramah, his own city. And Saul had put the mediums and the wizards out of the land.
1 Samuel 28:3 - American Standard Version
Now Samuel was dead, and all Israel had lamented him, and buried him in Ramah, even in his own city. And Saul had put away those that had familiar spirits, and the wizards, out of the land.
1 Samuel 28:3 - Bible in Basic English
Now Samuel was dead, and all Israel, after weeping for him, had put his body in its last resting-place in Ramah, his town. And Saul had put away from the land all those who had control of spirits and who made use of secret arts.
1 Samuel 28:3 - Darby Bible
(Now Samuel was dead, and all Israel had lamented him, and they had buried him in Ramah, even in his own city. And Saul had put away the necromancers and the soothsayers out of the land.)
1 Samuel 28:3 - English Standard Version
Now Samuel had died, and all Israel had mourned for him and buried him in Ramah, his own city. And Saul had put the mediums and the necromancers out of the land.
1 Samuel 28:3 - King James Version
Now Samuel was dead, and all Israel had lamented him, and buried him in Ramah, even in his own city. And Saul had put away those that had familiar spirits, and the wizards, out of the land.
1 Samuel 28:3 - La Biblia de las Americas
Samuel habìa muerto, y todo Israel lo habìa llorado, y lo habìan sepultado en Ramá su ciudad. Y Saùl habìa echado de la tierra a los médium y espiritistas.
1 Samuel 28:3 - The Message
Samuel was now dead. All Israel had mourned his death and buried him in Ramah, his hometown. Saul had long since cleaned out all those who held séances with the dead.
1 Samuel 28:3 - New American Standard Bible
Now Samuel was dead, and all Israel had lamented him and buried him in Ramah, his own city. And Saul had removed from the land those who were mediums and spiritists.
1 Samuel 28:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Samuel habìa muerto, y todo Israel lo habìa llorado, y lo habìan sepultado en Ramá su ciudad. Y Saùl habìa echado de la tierra a los adivinos y espiritistas.
1 Samuel 28:3 - World English Bible
Now Samuel was dead, and all Israel had lamented him, and buried him in Ramah, even in his own city. Saul had put away those who had familiar spirits, and the wizards, out of the land.
1 Samuel 28:3 - Young's Living Translation
And Samuel hath died, and all Israel mourn for him, and bury him in Ramah, even in his city, and Saul hath turned aside those having familiar spirits, and the wizards, out of the land.
1 Samuel 28:3 - Additional Comments
Comments are closed.