1 Samuel 28:2

King James Version (KJV)

And David said to Achish, Surely thou shalt know what thy servant can do. And Achish said to David, Therefore will I make thee keeper of mine head for ever.

Translations

1 Samuel 28:2 - Amplified Bible

David said to Achish, All right, you shall know what your servant can do. Achish said to David, Therefore I will make you my bodyguard always.

1 Samuel 28:2 - American Standard Version

And David said to Achish, Therefore thou shalt know what thy servant will do. And Achish said to David, Therefore will I make thee keeper of my head for ever.

1 Samuel 28:2 - Bible in Basic English

And David said to Achish, You will see now what your servant will do. And Achish said to David, Then I will make you keeper of my head for ever.

1 Samuel 28:2 - Darby Bible

And David said to Achish, Thereby thou shalt know what thy servant can do. And Achish said to David, Therefore will I make thee keeper of my person for ever.

1 Samuel 28:2 - English Standard Version

David said to Achish, "Very well, you shall know what your servant can do." And Achish said to David, "Very well, I will make you my bodyguard for life."

1 Samuel 28:2 - King James Version

And David said to Achish, Surely thou shalt know what thy servant can do. And Achish said to David, Therefore will I make thee keeper of mine head for ever.

1 Samuel 28:2 - La Biblia de las Americas

Respondiò David a Aquis: Muy bien, tù sabrás lo que puede hacer tu siervo. Y Aquis dijo a David: Muy bien, te haré mi guarda personal de por vida.

1 Samuel 28:2 - The Message

And David said, "Good! Now you’ll see for yourself what I can do!"   "Great!" said Achish. "I’m making you my personal bodyguard—for life!"

1 Samuel 28:2 - New American Standard Bible

David said to Achish, "Very well, you shall know what your servant can do." So Achish said to David, "Very well, I will make you my bodyguard for life."

1 Samuel 28:2 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Respondiò David a Aquis: "Muy bien, usted sabrá lo que puede hacer su siervo." Entonces Aquis dijo a David: "Muy bien, te haré mi guarda personal mientras viva."

1 Samuel 28:2 - World English Bible

David said to Achish, Therefore you shall know what your servant will do. Achish said to David, Therefore will I make you keeper of my head for ever.

1 Samuel 28:2 - Young's Living Translation

And David saith unto Achish, `Therefore -- thou dost know that which thy servant dost do.` And Achish saith unto David, `Therefore -- keeper of my head I do appoint thee all the days.`

1 Samuel 28:2 - Additional Comments

Comments are closed.