1 Samuel 7:12

King James Version (KJV)

Then Samuel took a stone, and set it between Mizpeh and Shen, and called the name of it Ebenezer, saying, Hitherto hath the LORD helped us.

Translations

1 Samuel 7:12 - Amplified Bible

Then Samuel took a stone and set it between Mizpah and Shen, and he called the name of it Ebenezer [stone of help], saying, Heretofore the Lord has helped us.

1 Samuel 7:12 - American Standard Version

Then Samuel took a stone, and set it between Mizpah and Shen, and called the name of it Eben-ezer, saying, Hitherto hath Jehovah helped us.

1 Samuel 7:12 - Bible in Basic English

Then Samuel took a stone and put it up between Mizpah and Jeshanah, naming it Eben-ezer, and saying, Up to now the Lord has been our help.

1 Samuel 7:12 - Darby Bible

And Samuel took a stone and set it between Mizpah and Shen, and called the name of it Eben-ezer, and said, Hitherto Jehovah has helped us.

1 Samuel 7:12 - English Standard Version

Then Samuel took a stone and set it up between Mizpah and Shen for he said, "Till now the Lord has helped us."

1 Samuel 7:12 - King James Version

Then Samuel took a stone, and set it between Mizpeh and Shen, and called the name of it Ebenezer, saying, Hitherto hath the LORD helped us.

1 Samuel 7:12 - La Biblia de las Americas

Entonces Samuel tomò una piedra y la colocò entre Mizpa y Sen, y la llamò Eben-ezer (I.e., piedra de ayuda), diciendo: Hasta aquì nos ha ayudado el SEÑOR.

1 Samuel 7:12 - The Message

1 Samuel 7:12 - New American Standard Bible

Then Samuel took a stone and set it between Mizpah and Shen, and named it (I.e. The stone of help) Ebenezer, saying, "Thus far the LORD has helped us."

1 Samuel 7:12 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces Samuel tomò una piedra y la colocò entre Mizpa y Sen, y la llamò Ebenezer (Piedra de Ayuda) y dijo: "Hasta aquì nos ha ayudado el SEÑOR."

1 Samuel 7:12 - World English Bible

Then Samuel took a stone, and set it between Mizpah and Shen, and called the name of it Eben-ezer, saying, Hitherto has Yahweh helped us.

1 Samuel 7:12 - Young's Living Translation

And Samuel taketh a stone, and setteth [it] between Mizpeh and Shen, and calleth its name Eben-Ezer, saying, `Hitherto hath Jehovah helped us.`

1 Samuel 7:12 - Additional Comments

Comments are closed.