1 Samuel 9:17

King James Version (KJV)

And when Samuel saw Saul, the LORD said unto him, Behold the man whom I spake to thee of! this same shall reign over my people.

Translations

1 Samuel 9:17 - Amplified Bible

When Samuel saw Saul, the Lord told him, There is the man of whom I told you. He shall have authority over My people.

1 Samuel 9:17 - American Standard Version

And when Samuel saw Saul, Jehovah said unto him, Behold, the man of whom I spake to thee! this same shall have authority over my people.

1 Samuel 9:17 - Bible in Basic English

And when Samuel saw Saul, the Lord said to him, This is the man of whom I gave you word! he it is who is to have authority over my people.

1 Samuel 9:17 - Darby Bible

And as Samuel saw Saul, Jehovah answered him, Behold the man of whom I spoke to thee! this man shall rule over my people.

1 Samuel 9:17 - English Standard Version

When Samuel saw Saul, the Lord told him, "Here is the man of whom I spoke to you! He it is who shall restrain my people."

1 Samuel 9:17 - King James Version

And when Samuel saw Saul, the LORD said unto him, Behold the man whom I spake to thee of! this same shall reign over my people.

1 Samuel 9:17 - La Biblia de las Americas

Cuando Samuel vio a Saùl, el SEÑOR le dijo: He aquì el hombre de quien te hablé. Este gobernará a mi pueblo.

1 Samuel 9:17 - The Message

The moment Samuel laid eyes on Saul, God said, "He’s the one, the man I told you about. This is the one who will keep my people in check."

1 Samuel 9:17 - New American Standard Bible

When Samuel saw Saul, the LORD said to him, "Behold, the man of whom I spoke to you! This one shall rule over My people."

1 Samuel 9:17 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Cuando Samuel vio a Saùl, el SEÑOR le dijo: "Este es el hombre de quien te hablé. El gobernará a Mi pueblo."

1 Samuel 9:17 - World English Bible

When Samuel saw Saul, Yahweh said to him, Behold, the man of whom I spoke to you! this same shall have authority over my people.

1 Samuel 9:17 - Young's Living Translation

When Samuel hath seen Saul, then hath Jehovah answered him, `Lo, the man of whom I have spoken unto thee; this [one] doth restrain My people.`

1 Samuel 9:17 - Additional Comments

I love how God converses with Samuel. Samuel is walking towards Saul while God is talking to him. What a blessing to have had this kind of relationship with God!

Comments are closed.