« Return to Online Bible

1 Samuel 9:4

King James Version (KJV)

And he passed through mount Ephraim, and passed through the land of Shalisha, but they found them not: then they passed through the land of Shalim, and there they were not: and he passed through the land of the Benjamites, but they found them not.

Translations

1 Samuel 9:4 - Amplified Bible

And they passed through the hill country of Ephraim and the land of Shalishah, but did not find them. Then they went through the land of Shaalim and the land of Benjamin, but did not find them.

1 Samuel 9:4 - American Standard Version

And he passed through the hill-country of Ephraim, and passed through the land of Shalishah, but they found them not: then they passed through the land of Shaalim, and there they were not: and he passed through the land of the Benjamites, but they found them not.

1 Samuel 9:4 - Bible in Basic English

So they went through the hill-country of Ephraim and through the land of Shalishah, but they saw no sign of them: then they went through the land of Shaalim, but they were not there: and they went through the land of the Benjamites, but they did not come across them.

1 Samuel 9:4 - Darby Bible

And he passed through mount Ephraim, and passed through the land of Shalishah, but they found [them] not; and they passed through the land of Shaalim, and they were not there; and they passed through the land of Benjamin, and they found [them] not.

1 Samuel 9:4 - English Standard Version

And he passed through the hill country of Ephraim and passed through the land of Shalishah, but they did not find them. And they passed through the land of Shaalim, but they were not there. Then they passed through the land of Benjamin, but did not find them.

1 Samuel 9:4 - King James Version

And he passed through mount Ephraim, and passed through the land of Shalisha, but they found them not: then they passed through the land of Shalim, and there they were not: and he passed through the land of the Benjamites, but they found them not.

1 Samuel 9:4 - La Biblia de las Americas

Y Saùl pasò por la regiòn montañosa de Efraìn y recorriò la tierra de Salisa, pero no las hallaron. Luego pasaron por la tierra de Saalim, mas no estaban allì. Después atravesaron la tierra de los benjamitas, pero no las encontraron.

1 Samuel 9:4 - The Message

1 Samuel 9:4 - New American Standard Bible

He passed through the hill country of Ephraim and passed through the land of Shalishah, but they did not find {them.} Then they passed through the land of Shaalim, but {they were} not {there.} Then he passed through the land of the Benjamites, but they did not find {them.}

1 Samuel 9:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Saùl pasò por la regiòn montañosa de Efraìn y recorriò la tierra de Salisa, pero no las hallaron. Luego pasaron por la tierra de Saalim, pero no estaban allì. Después atravesaron la tierra de los Benjamitas, pero tampoco las encontraron.

1 Samuel 9:4 - World English Bible

He passed through the hill-country of Ephraim, and passed through the land of Shalishah, but they didn`t find them: then they passed through the land of Shaalim, and there they weren`t there: and he passed through the land of the Benjamites, but they didn`t find them.

1 Samuel 9:4 - Young's Living Translation

And he passeth over through the hill-country of Ephraim, and passeth over through the land of Shalisha, and they have not found; and they pass over through the land of Shaalim, and they are not; and he passeth over through the land of Benjamin, and they have not found.

1 Samuel 9:4 - Additional Comments

Comments are closed.