1 Thessalonians 3:7

King James Version (KJV)

Therefore, brethren, we were comforted over you in all our affliction and distress by your faith:

Translations

1 Thessalonians 3:7 - Amplified Bible

Brethren, for this reason, in [spite of all] our stress and crushing difficulties we have been filled with comfort {and} cheer about you [because of] your faith (the leaning of your whole personality on God in complete trust and confidence).

1 Thessalonians 3:7 - American Standard Version

for this cause, brethren, we were comforted over you in all our distress and affliction through your faith:

1 Thessalonians 3:7 - Bible in Basic English

For this cause, brothers, in all our trouble and grief we were comforted about you because of your faith;

1 Thessalonians 3:7 - Darby Bible

for this reason we have been comforted in you, brethren, in all our distress and tribulation, through your faith,

1 Thessalonians 3:7 - English Standard Version

for this reason, brothers, in all our distress and affliction we have been comforted about you through your faith.

1 Thessalonians 3:7 - King James Version

Therefore, brethren, we were comforted over you in all our affliction and distress by your faith:

1 Thessalonians 3:7 - La Biblia de las Americas

por eso, hermanos, en toda nuestra necesidad y aflicciòn fuimos consolados respecto a vosotros por medio de vuestra fe;

1 Thessalonians 3:7 - The Message

1 Thessalonians 3:7 - New American Standard Bible

for this reason, brethren, in all our distress and affliction we were comforted about you through your faith;

1 Thessalonians 3:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Por eso, hermanos, en toda nuestra necesidad y aflicciòn fuimos consolados respecto a ustedes por medio de su fe.

1 Thessalonians 3:7 - World English Bible

for this cause, brothers, we were comforted over you in all our distress and affliction through your faith.

1 Thessalonians 3:7 - Young's Living Translation

because of this we were comforted, brethren, over you, in all our tribulation and necessity, through your faith,

1 Thessalonians 3:7 - Additional Comments

Comments are closed.