1 Thessalonians 4:10

King James Version (KJV)

And indeed ye do it toward all the brethren which are in all Macedonia: but we beseech you, brethren, that ye increase more and more;

Translations

1 Thessalonians 4:10 - Amplified Bible

And indeed you already are [extending and displaying your love] to all the brethren throughout Macedonia. But we beseech {and} earnestly exhort you, brethren, that you excel [in this matter] more and more,

1 Thessalonians 4:10 - American Standard Version

for indeed ye do it toward all the brethren that are in all Macedonia. But we exhort you, brethren, that ye abound more and more;

1 Thessalonians 4:10 - Bible in Basic English

And, truly, you are lovers of all the brothers in Macedonia; but it is our desire that your love may be increased still more;

1 Thessalonians 4:10 - Darby Bible

For also ye do this towards all the brethren in the whole of Macedonia; but we exhort you, brethren, to abound still more,

1 Thessalonians 4:10 - English Standard Version

for that indeed is what you are doing to all the brothers throughout Macedonia. But we urge you, brothers, to do this more and more,

1 Thessalonians 4:10 - King James Version

And indeed ye do it toward all the brethren which are in all Macedonia: but we beseech you, brethren, that ye increase more and more;

1 Thessalonians 4:10 - La Biblia de las Americas

porque en verdad lo practicáis con todos los hermanos que están en toda Macedonia. Pero os instamos, hermanos, a que abundéis en ello más y más,

1 Thessalonians 4:10 - The Message

1 Thessalonians 4:10 - New American Standard Bible

for indeed you do practice it toward all the brethren who are in all Macedonia. But we urge you, brethren, to excel still more,

1 Thessalonians 4:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Porque en verdad lo practican con todos los hermanos que están en toda Macedonia. Pero les instamos, hermanos, a que abunden en ello más y más,

1 Thessalonians 4:10 - World English Bible

for indeed you do it toward all the brothers who are in all Macedonia. But we exhort you, brothers, that you abound more and more;

1 Thessalonians 4:10 - Young's Living Translation

for ye do it also to all the brethren who [are] in all Macedonia; and we call upon you, brethren, to abound still more,

1 Thessalonians 4:10 - Additional Comments

Again, like verse 1, he encourages them to increase more and more, to not be satisfied with status quo.

Comments are closed.