1 Timothy 1:18

King James Version (KJV)

This charge I commit unto thee, son Timothy, according to the prophecies which went before on thee, that thou by them mightest war a good warfare;

Translations

1 Timothy 1:18 - Amplified Bible

This charge {and} admonition I commit in trust to you, Timothy, my son, in accordance with prophetic intimations which I formerly received concerning you, so that inspired {and} aided by them you may wage the good warfare,

1 Timothy 1:18 - American Standard Version

This charge I commit unto thee, my child Timothy, according to the prophecies which led the way to thee, that by them thou mayest war the good warfare;

1 Timothy 1:18 - Bible in Basic English

This order I give to you, Timothy my son, in harmony with the words of the prophets about you, so that by them you may be strong, fighting the good fight,

1 Timothy 1:18 - Darby Bible

This charge, [my] child Timotheus, I commit to thee, according to the prophecies as to thee preceding, in order that thou mightest war by them the good warfare,

1 Timothy 1:18 - English Standard Version

This charge I entrust to you, Timothy, my child, in accordance with the prophecies previously made about you, that by them you may wage the good warfare,

1 Timothy 1:18 - King James Version

This charge I commit unto thee, son Timothy, according to the prophecies which went before on thee, that thou by them mightest war a good warfare;

1 Timothy 1:18 - La Biblia de las Americas

Esta comisiòn te confìo, hijo Timoteo, conforme a las profecìas que antes se hicieron en cuanto a ti, a fin de que por ellas pelees la buena batalla,

1 Timothy 1:18 - The Message

1 Timothy 1:18 - New American Standard Bible

This command I entrust to you, Timothy, {my} son, in accordance with the prophecies previously made concerning you, that by them you fight the good fight,

1 Timothy 1:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Esta comisiòn te confìo, hijo Timoteo, conforme a las profecìas que antes se hicieron en cuanto a ti, a fin de que por ellas pelees la buena batalla,

1 Timothy 1:18 - World English Bible

This charge I commit to you, my child Timothy, according to the prophecies which led the way to you, that by them you may wage the good warfare;

1 Timothy 1:18 - Young's Living Translation

This charge I commit to thee, child Timotheus, according to the prophesies that went before upon thee, that thou mayest war in them the good warfare,

1 Timothy 1:18 - Additional Comments

Comments are closed.