« Return to Online Bible

1 Timothy 1:19

King James Version (KJV)

Holding faith, and a good conscience; which some having put away concerning faith have made shipwreck:

Translations

1 Timothy 1:19 - Amplified Bible

Holding fast to faith (that leaning of the entire human personality on God in absolute trust and confidence) and having a good (clear) conscience. By rejecting {and} thrusting from them [their conscience], some individuals have made shipwreck of their faith.

1 Timothy 1:19 - American Standard Version

holding faith and a good conscience; which some having thrust from them made shipwreck concerning the faith:

1 Timothy 1:19 - Bible in Basic English

Keeping faith, and being conscious of well-doing; for some, by not doing these things, have gone wrong in relation to the faith:

1 Timothy 1:19 - Darby Bible

maintaining faith and a good conscience; which [last] some, having put away, have made shipwreck as to faith;

1 Timothy 1:19 - English Standard Version

holding faith and a good conscience. By rejecting this, some have made shipwreck of their faith,

1 Timothy 1:19 - King James Version

Holding faith, and a good conscience; which some having put away concerning faith have made shipwreck:

1 Timothy 1:19 - La Biblia de las Americas

guardando la fe y una buena conciencia, que algunos han rechazado y naufragaron en lo que toca a la fe.

1 Timothy 1:19 - The Message

There are some, you know, who by relaxing their grip and thinking anything goes have made a thorough mess of their faith. Hymenaeus and Alexander are two of them. I let them wander off to Satan to be taught a lesson or two about not blaspheming.

1 Timothy 1:19 - New American Standard Bible

keeping faith and a good conscience, which some have rejected and suffered shipwreck in regard to their faith.

1 Timothy 1:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

guardando la fe y una buena conciencia, que algunos han rechazado y naufragaron en lo que toca a la fe.

1 Timothy 1:19 - World English Bible

holding faith and a good conscience; which some having thrust away made a shipwreck concerning the faith;

1 Timothy 1:19 - Young's Living Translation

having faith and a good conscience, which certain having thrust away, concerning the faith did make shipwreck,

1 Timothy 1:19 - Additional Comments

Comments are closed.