1 Timothy 3:15
King James Version (KJV)
But if I tarry long, that thou mayest know how thou oughtest to behave thyself in the house of God, which is the church of the living God, the pillar and ground of the truth.
Translations
1 Timothy 3:15 - Amplified Bible
If I am detained, you may know how people ought to conduct themselves in the household of God, which is the church of the living God, the pillar and stay (the prop and support) of the Truth.
1 Timothy 3:15 - American Standard Version
but if I tarry long, that thou mayest know how men ought to behave themselves in the house of God, which is the church of the living God, the pillar and ground of the truth.
1 Timothy 3:15 - Bible in Basic English
But if I am long in coming, this will make clear to you what behaviour is right for men in the house of God, which is the church of the living God, the pillar and base of what is true.
1 Timothy 3:15 - Darby Bible
but if I delay, in order that thou mayest know how one ought to conduct oneself in God`s house, which is [the] assembly of [the] living God, [the] pillar and base of the truth.
1 Timothy 3:15 - English Standard Version
if I delay, you may know how one ought to behave in the household of God, which is the church of the living God, a pillar and buttress of the truth.
1 Timothy 3:15 - King James Version
But if I tarry long, that thou mayest know how thou oughtest to behave thyself in the house of God, which is the church of the living God, the pillar and ground of the truth.
1 Timothy 3:15 - La Biblia de las Americas
pero en caso que me tarde, te escribo para que sepas còmo debe conducirse uno en la casa de Dios, que es la iglesia del Dios vivo, columna y sostén de la verdad.
1 Timothy 3:15 - The Message
1 Timothy 3:15 - New American Standard Bible
but in case I am delayed, {I write} so that you will know how one ought to conduct himself in the household of God, which is the church of the living God, the pillar and support of the truth.
1 Timothy 3:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
pero en caso que me tarde, te escribo para que sepas còmo debe conducirse uno en la casa de Dios, que es la iglesia del Dios vivo, columna y sostén de la verdad.
1 Timothy 3:15 - World English Bible
but if I wait long, that you may know how men ought to behave themselves in the house of God, which is the assembly of the living God, the pillar and ground of the truth.
1 Timothy 3:15 - Young's Living Translation
and if I delay, that thou mayest know how it behoveth [thee] to conduct thyself in the house of God, which is an assembly of the living God -- a pillar and foundation of the truth,
1 Timothy 3:15 - Additional Comments
What is the church of Jesus? The place where truth is found.
Comments are closed.