1 Timothy 4:7

King James Version (KJV)

But refuse profane and old wives' fables, and exercise thyself rather unto godliness.

Translations

1 Timothy 4:7 - Amplified Bible

But refuse {and} avoid irreverent legends (profane and impure and godless fictions, mere grandmothers' tales) and silly myths, {and} express your disapproval of them. Train yourself toward godliness (piety), [keeping yourself spiritually fit].

1 Timothy 4:7 - American Standard Version

but refuse profane and old wives fables. And exercise thyself unto godliness:

1 Timothy 4:7 - Bible in Basic English

But have nothing to do with unclean and foolish stories. Give yourself training in religion:

1 Timothy 4:7 - Darby Bible

But profane and old wives` fables avoid, but exercise thyself unto piety;

1 Timothy 4:7 - English Standard Version

Have nothing to do with irreverent, silly myths. Rather train yourself for godliness;

1 Timothy 4:7 - King James Version

But refuse profane and old wives' fables, and exercise thyself rather unto godliness.

1 Timothy 4:7 - La Biblia de las Americas

Pero nada tengas que ver con las fábulas profanas propias de viejas. Más bien disciplìnate a ti mismo para la piedad;

1 Timothy 4:7 - The Message

1 Timothy 4:7 - New American Standard Bible

But have nothing to do with worldly fables fit only for old women. On the other hand, discipline yourself for the purpose of godliness;

1 Timothy 4:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero nada tengas que ver con las fábulas profanas propias de viejas. Más bien disciplìnate a ti mismo para la piedad.

1 Timothy 4:7 - World English Bible

But refuse profane and old wives` fables. Exercise yourself toward godliness.

1 Timothy 4:7 - Young's Living Translation

and the profane and old women`s fables reject thou, and exercise thyself unto piety,

1 Timothy 4:7 - Additional Comments

Comments are closed.