1 Timothy 5:14

King James Version (KJV)

I will therefore that the younger women marry, bear children, guide the house, give none occasion to the adversary to speak reproachfully.

Translations

1 Timothy 5:14 - Amplified Bible

So I would have younger [widows] marry, bear children, guide the household, [and] not give opponents of the faith occasion for slander or reproach.

1 Timothy 5:14 - American Standard Version

I desire therefore that the younger widows marry, bear children, rule the household, give no occasion to the adversary for reviling:

1 Timothy 5:14 - Bible in Basic English

So it is my desire that the younger widows may be married and have children, controlling their families, and giving the Evil One no chance to say anything against them,

1 Timothy 5:14 - Darby Bible

I will therefore that the younger marry, bear children, rule the house, give no occasion to the adversary in respect of reproach.

1 Timothy 5:14 - English Standard Version

So I would have younger widows marry, bear children, manage their households, and give the adversary no occasion for slander.

1 Timothy 5:14 - King James Version

I will therefore that the younger women marry, bear children, guide the house, give none occasion to the adversary to speak reproachfully.

1 Timothy 5:14 - La Biblia de las Americas

Por tanto, quiero que las viudas más jòvenes se casen, que tengan hijos, que cuiden su casa y no den al adversario ocasiòn de reproche.

1 Timothy 5:14 - The Message

1 Timothy 5:14 - New American Standard Bible

Therefore, I want younger {widows} to get married, bear children, keep house, {and} give the enemy no occasion for reproach;

1 Timothy 5:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Por tanto, quiero que las viudas más jòvenes se casen, que tengan hijos, que cuiden su casa y no den al adversario ocasiòn de reproche.

1 Timothy 5:14 - World English Bible

I desire therefore that the younger widows marry, bear children, rule the household, and give no occasion to the adversary for reviling.

1 Timothy 5:14 - Young's Living Translation

I wish, therefore, younger ones to marry, to bear children, to be mistress of the house, to give no occasion to the opposer to reviling;

1 Timothy 5:14 - Additional Comments

Comments are closed.