2 Chronicles 13:4

King James Version (KJV)

And Abijah stood up upon mount Zemaraim, which is in mount Ephraim, and said, Hear me, thou Jeroboam, and all Israel;

Translations

2 Chronicles 13:4 - Amplified Bible

And Abijah stood on Mount Zemaraim, in the hill country of Ephraim, and said, Hear me, O Jeroboam and all Israel!

2 Chronicles 13:4 - American Standard Version

And Abijah stood up upon mount Zemaraim, which is in the hill-country of Ephraim, and said, Hear me, O Jeroboam and all Israel:

2 Chronicles 13:4 - Bible in Basic English

And Abijah took up his position on Mount Zemaraim, in the hill-country of Ephraim, and said, Give ear to me, O Jeroboam and all Israel:

2 Chronicles 13:4 - Darby Bible

And Abijah stood up on the top of mount Zemaraim, which is in mount Ephraim, and said, Hear me, Jeroboam, and all Israel!

2 Chronicles 13:4 - English Standard Version

Then Abijah stood up on Mount Zemaraim that is in the hill country of Ephraim and said, "Hear me, O Jeroboam and all Israel!

2 Chronicles 13:4 - King James Version

And Abijah stood up upon mount Zemaraim, which is in mount Ephraim, and said, Hear me, thou Jeroboam, and all Israel;

2 Chronicles 13:4 - La Biblia de las Americas

Entonces Abìas se levantò en el monte Zemaraim que está en la regiòn montañosa de Efraìn, y dijo: Escuchadme, Jeroboam y todo Israel:

2 Chronicles 13:4 - The Message

Abijah took a prominent position on Mount Zemaraim in the hill country of Ephraim and gave this speech: "Listen, Jeroboam and all Israel! Don’t you realize that God, the one and only God of Israel, established David and his sons as the permanent rulers of Israel, ratified by a ’covenant of salt’—God’s kingdom ruled by God’s king? And what happened? Jeroboam, the son of Solomon’s slave Nebat, rebelled against his master. All the riffraff joined his cause and were too much for Rehoboam, Solomon’s true heir. Rehoboam didn’t know his way around—besides he was a real wimp; he couldn’t stand up against them.

2 Chronicles 13:4 - New American Standard Bible

Then Abijah stood on Mount Zemaraim, which is in the hill country of Ephraim, and said, "Listen to me, Jeroboam and all Israel:

2 Chronicles 13:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces Abìas se levantò en el Monte Zemaraim que está en la regiòn montañosa de Efraìn, y dijo: "Escùchenme, Jeroboam y todo Israel:

2 Chronicles 13:4 - World English Bible

Abijah stood up on Mount Zemaraim, which is in the hill-country of Ephraim, and said, Hear me, Jeroboam and all Israel:

2 Chronicles 13:4 - Young's Living Translation

And Abijah riseth up on the hill of Zemaraim that [is] in the hill-country of Ephraim, and saith, `Hear me, Jeroboam and all Israel!

2 Chronicles 13:4 - Additional Comments

Comments are closed.