2 Chronicles 2:7

King James Version (KJV)

Send me now therefore a man cunning to work in gold, and in silver, and in brass, and in iron, and in purple, and crimson, and blue, and that can skill to grave with the cunning men that are with me in Judah and in Jerusalem, whom David my father did provide.

Translations

2 Chronicles 2:7 - Amplified Bible

Now therefore, send a man skilled to work in gold, silver, bronze, and iron, and in purple, crimson, and blue colors, who is a trained engraver, to work with the skilled men who are with me in Judah and Jerusalem, whom David my father provided.

2 Chronicles 2:7 - American Standard Version

Now therefore send me a man skilful to work in gold, and in silver, and in brass, and in iron, and in purple, and crimson, and blue, and that knoweth how to grave all manner of gravings, to be with the skilful men that are with me in Judah and in Jerusalem, whom David my father did provide.

2 Chronicles 2:7 - Bible in Basic English

So now send me an expert worker in gold and silver and brass and iron? in purple and red and blue, and in the cutting of all sorts of ornament, to be with the expert workmen who are here in Judah and in Jerusalem, whom my father David got together.

2 Chronicles 2:7 - Darby Bible

And now send me a man skilful to work in gold, and in silver, and in bronze, and in iron, and in purple and crimson and blue, and experienced in carving, besides the skilful men that are with me in Judah and in Jerusalem, whom David my father provided.

2 Chronicles 2:7 - English Standard Version

So now send me a man skilled to work in gold, silver, bronze, and iron, and in purple, crimson, and blue fabrics, trained also in engraving, to be with the skilled workers who are with me in Judah and Jerusalem, whom David my father provided.

2 Chronicles 2:7 - King James Version

Send me now therefore a man cunning to work in gold, and in silver, and in brass, and in iron, and in purple, and crimson, and blue, and that can skill to grave with the cunning men that are with me in Judah and in Jerusalem, whom David my father did provide.

2 Chronicles 2:7 - La Biblia de las Americas

Ahora pues, envìame un hombre diestro para trabajar en oro, en plata, en bronce, en hierro, y en material de pùrpura, carmesì y violeta, y que sepa hacer grabados, para trabajar con los expertos que tengo en Judá y en Jerusalén, los cuales mi padre David proveyò.

2 Chronicles 2:7 - The Message

2 Chronicles 2:7 - New American Standard Bible

~"Now send me a skilled man to work in gold, silver, brass and iron, and in purple, crimson and violet {fabrics,} and who knows how to make engravings, to {work} with the skilled men whom I have in Judah and Jerusalem, whom David my father provided.

2 Chronicles 2:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Ahora pues, envìame un hombre diestro para trabajar en oro, en plata, en bronce, en hierro, y en material de pùrpura, carmesì y violeta, y que sepa hacer grabados, para trabajar con los expertos que tengo en Judá y en Jerusalén, los cuales mi padre David proveyò.

2 Chronicles 2:7 - World English Bible

Now therefore send me a man skillful to work in gold, and in silver, and in brass, and in iron, and in purple, and crimson, and blue, and who knows how to engrave [all manner of] engravings, [to be] with the skillful men who are with me in Judah and in Jerusalem, whom David my father did provide.

2 Chronicles 2:7 - Young's Living Translation

`And now, send to me a wise man to work in gold, and in silver, and in brass, and in iron, and in purple, and crimson, and blue, and knowing to grave gravings with the wise men who [are] with me in Judah and in Jerusalem, whom David my father prepared;

2 Chronicles 2:7 - Additional Comments

Comments are closed.