2 Chronicles 26:21

King James Version (KJV)

And Uzziah the king was a leper unto the day of his death, and dwelt in a several house, being a leper; for he was cut off from the house of the LORD: and Jotham his son was over the king's house, judging the people of the land.

Translations

2 Chronicles 26:21 - Amplified Bible

And King Uzziah was a leper to the day of his death, and, being a leper, he dwelt in a separate house, for he was excluded from the Lord's house. And Jotham his son took charge of the king's household, ruling the people of the land.

2 Chronicles 26:21 - American Standard Version

And Uzziah the king was a leper unto the day of his death, and dwelt in a separate house, being a leper; for he was cut off from the house of Jehovah: and Jotham his son was over the kings house, judging the people of the land.

2 Chronicles 26:21 - Bible in Basic English

So King Uzziah was a leper till the day of his death, living separately in his private house; for he was cut off from the house of God; and Jotham his son was ruling over his house, judging the people of the land.

2 Chronicles 26:21 - Darby Bible

And Uzziah the king was a leper to the day of his death, and dwelt in a separate house, being a leper; for he was cut off from the house of Jehovah. And Jotham his son was over the king`s house, judging the people of the land.

2 Chronicles 26:21 - English Standard Version

And King Uzziah was a leper to the day of his death, and being a leper lived in a separate house, for he was excluded from the house of the Lord. And Jotham his son was over the king's household, governing the people of the land.

2 Chronicles 26:21 - King James Version

And Uzziah the king was a leper unto the day of his death, and dwelt in a several house, being a leper; for he was cut off from the house of the LORD: and Jotham his son was over the king's house, judging the people of the land.

2 Chronicles 26:21 - La Biblia de las Americas

Y el rey Uzìas quedò leproso hasta el dìa de su muerte, y habitò en una casa separada, ya que era leproso, porque fue excluido de la casa del SEÑOR. Y su hijo Jotam estaba al frente de la casa del rey gobernando al pueblo de la tierra.

2 Chronicles 26:21 - The Message

2 Chronicles 26:21 - New American Standard Bible

King Uzziah was a leper to the day of his death; and he lived in a separate house, being a leper, for he was cut off from the house of the LORD. And Jotham his son {was} over the king's house judging the people of the land.

2 Chronicles 26:21 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

El rey Uzìas quedò leproso hasta el dìa de su muerte, y habitò en una casa separada, ya que era leproso, porque fue excluido de la casa del SEÑOR. Y su hijo Jotam estaba al frente de la casa del rey gobernando al pueblo de la tierra.

2 Chronicles 26:21 - World English Bible

Uzziah the king was a leper to the day of his death, and lived in a separate house, being a leper; for he was cut off from the house of Yahweh: and Jotham his son was over the king`s house, judging the people of the land.

2 Chronicles 26:21 - Young's Living Translation

And Uzziah the king is a leper unto the day of his death, and inhabiteth a separate house -- a leper, for he hath been cut off from the house of Jehovah, and Jotham his son [is] over the house of the king, judging the people of the land.

2 Chronicles 26:21 - Additional Comments

Comments are closed.