2 Chronicles 26:20

King James Version (KJV)

And Azariah the chief priest, and all the priests, looked upon him, and, behold, he was leprous in his forehead, and they thrust him out from thence; yea, himself hasted also to go out, because the LORD had smitten him.

Translations

2 Chronicles 26:20 - Amplified Bible

And as Azariah the chief priest and all the priests looked upon him, behold, he was leprous on his forehead! So they forced him out of there; and he also made haste to get out, because the Lord had smitten him.

2 Chronicles 26:20 - American Standard Version

And Azariah the chief priest, and all the priests, looked upon him, and, behold, he was leprous in his forehead, and they thrust him out quickly from thence; yea, himself hasted also to go out, because Jehovah had smitten him.

2 Chronicles 26:20 - Bible in Basic English

And Azariah, the chief priest, and all the priests, looking at him, saw the mark of the leper on his brow, and they sent him out quickly and he himself went out straight away, for the Lord's punishment had come on him.

2 Chronicles 26:20 - Darby Bible

And Azariah the chief priest and all the priests looked upon him, and behold, he was leprous in his forehead, and they thrust him out from thence; even he himself hasted to go out, because Jehovah had smitten him.

2 Chronicles 26:20 - English Standard Version

And Azariah the chief priest and all the priests looked at him, and behold, he was leprous in his forehead! And they rushed him out quickly, and he himself hurried to go out, because the Lord had struck him.

2 Chronicles 26:20 - King James Version

And Azariah the chief priest, and all the priests, looked upon him, and, behold, he was leprous in his forehead, and they thrust him out from thence; yea, himself hasted also to go out, because the LORD had smitten him.

2 Chronicles 26:20 - La Biblia de las Americas

Y el sumo sacerdote Azarìas y todos los sacerdotes lo miraron, y he aquì, tenìa lepra en la frente; y le hicieron salir de allì a toda prisa, y también él mismo se apresurò a salir, porque el SEÑOR lo habìa herido.

2 Chronicles 26:20 - The Message

2 Chronicles 26:20 - New American Standard Bible

Azariah the chief priest and all the priests looked at him, and behold, he {was} leprous on his forehead; and they hurried him out of there, and he himself also hastened to get out because the LORD had smitten him.

2 Chronicles 26:20 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y el sumo sacerdote Azarìas y todos los sacerdotes lo miraron, y él tenìa lepra en la frente; y lo hicieron salir de allì a toda prisa, y también él mismo se apresurò a salir, porque el SEÑOR lo habìa herido.

2 Chronicles 26:20 - World English Bible

Azariah the chief priest, and all the priests, looked on him, and, behold, he was leprous in his forehead, and they thrust him out quickly from there; yes, himself hurried also to go out, because Yahweh had struck him.

2 Chronicles 26:20 - Young's Living Translation

And Azariah the head priest looketh unto him, and all the priests, and lo, he [is] leprous in his forehead, and they hasten him thence, and also he himself hath hastened to go out, for Jehovah hath plagued him.

2 Chronicles 26:20 - Additional Comments

Comments are closed.