2 Chronicles 35:20

King James Version (KJV)

After all this, when Josiah had prepared the temple, Necho king of Egypt came up to fight against Charchemish by Euphrates: and Josiah went out against him.

Translations

2 Chronicles 35:20 - Amplified Bible

After all this, when Josiah had prepared the temple, Neco king of Egypt went out to fight against Carchemish on the Euphrates, and Josiah went out against him.

2 Chronicles 35:20 - American Standard Version

After all this, when Josiah had prepared the temple, Neco king of Egypt went up to fight against Carchemish by the Euphrates: and Josiah went out against him.

2 Chronicles 35:20 - Bible in Basic English

After all this, and after Josiah had put the house in order, Neco, king of Egypt, went up to make war at Carchemish by the river Euphrates; and Josiah went out against him.

2 Chronicles 35:20 - Darby Bible

After all this, when Josiah had arranged the house, Necho king of Egypt came up to fight against Karkemish at the Euphrates; and Josiah went out against him.

2 Chronicles 35:20 - English Standard Version

After all this, when Josiah had prepared the temple, Neco king of Egypt went up to fight at Carchemish on the Euphrates, and Josiah went out to meet him.

2 Chronicles 35:20 - King James Version

After all this, when Josiah had prepared the temple, Necho king of Egypt came up to fight against Charchemish by Euphrates: and Josiah went out against him.

2 Chronicles 35:20 - La Biblia de las Americas

Después de todo esto, cuando Josìas habìa reparado el templo, Necao, rey de Egipto, subiò para combatir en Carquemis junto al Eufrates, y Josìas saliò para enfrentarse a él.

2 Chronicles 35:20 - The Message

Some time later, after Josiah’s reformation of The Temple, Neco king of Egypt marched out toward Carchemish on the Euphrates River on his way to war. Josiah went out to fight him.

2 Chronicles 35:20 - New American Standard Bible

After all this, when Josiah had set the temple in order, Neco king of Egypt came up to make war at Carchemish on the Euphrates, and Josiah went out to engage him.

2 Chronicles 35:20 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Después de todo esto, cuando Josìas habìa terminado de reparar el templo, Necao, rey de Egipto, subiò para combatir en Carquemis junto al Eufrates, y Josìas saliò para enfrentarse a él.

2 Chronicles 35:20 - World English Bible

After all this, when Josiah had prepared the temple, Neco king of Egypt went up to fight against Carchemish by the Euphrates: and Josiah went out against him.

2 Chronicles 35:20 - Young's Living Translation

After all this, when Josiah hath prepared the house, come up hath Necho king of Egypt, to fight against Carchemish by Phrat, and Josiah goeth forth to meet him;

2 Chronicles 35:20 - Additional Comments

Comments are closed.