2 Corinthians 11:2
King James Version (KJV)
For I am jealous over you with godly jealousy: for I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ.
Translations
2 Corinthians 11:2 - Amplified Bible
For I am zealous for you with a godly eagerness {and} a divine jealousy, for I have betrothed you to one Husband, to present you as a chaste virgin to Christ.
2 Corinthians 11:2 - American Standard Version
For I am jealous over you with a godly jealousy: for I espoused you to one husband, that I might present you as a pure virgin to Christ.
2 Corinthians 11:2 - Bible in Basic English
For I have a very great care for you: because you have been married by me to one husband, and it is my desire to give you completely holy to Christ.
2 Corinthians 11:2 - Darby Bible
For I am jealous as to you with a jealousy [which is] of God; for I have espoused you unto one man, to present [you] a chaste virgin to Christ.
2 Corinthians 11:2 - English Standard Version
For I feel a divine jealousy for you, since I betrothed you to one husband, to present you as a pure virgin to Christ.
2 Corinthians 11:2 - King James Version
For I am jealous over you with godly jealousy: for I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ.
2 Corinthians 11:2 - La Biblia de las Americas
Porque celoso estoy de vosotros con celo de Dios; pues os desposé a un esposo para presentaros como virgen pura a Cristo.
2 Corinthians 11:2 - The Message
2 Corinthians 11:2 - New American Standard Bible
For I am jealous for you with a godly jealousy; for I betrothed you to one husband, so that to Christ I might present you {as} a pure virgin.
2 Corinthians 11:2 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Porque celoso estoy de ustedes con celo de Dios; pues los desposé a un esposo para presentarlos como virgen pura a Cristo.
2 Corinthians 11:2 - World English Bible
For I am jealous over you with a godly jealousy. For I married you to one husband, that I might present you as a pure virgin to Christ.
2 Corinthians 11:2 - Young's Living Translation
for I am zealous for you with zeal of God, for I did betroth you to one husband, a pure virgin, to present to Christ,
2 Corinthians 11:2 - Additional Comments
Comments are closed.