2 Corinthians 5:10

King James Version (KJV)

For we must all appear before the judgment seat of Christ; that every one may receive the things done in his body, according to that he hath done, whether it be good or bad.

Translations

2 Corinthians 5:10 - Amplified Bible

For we must all appear {and} be revealed as we are before the judgment seat of Christ, so that each one may receive [his pay] according to what he has done in the body, whether good or evil [considering achieved, been busy with, and given himself and his attention to accomplishing].

2 Corinthians 5:10 - American Standard Version

For we must all be made manifest before the judgment-seat of Christ; that each one may receive the things done in the body, according to what he hath done, whether it be good or bad.

2 Corinthians 5:10 - Bible in Basic English

For we all have to come before Christ to be judged; so that every one of us may get his reward for the things done in the body, good or bad.

2 Corinthians 5:10 - Darby Bible

For we must all be manifested before the judgment-seat of the Christ, that each may receive the things [done] in the body, according to those he has done, whether [it be] good or evil.

2 Corinthians 5:10 - English Standard Version

For we must all appear before the judgment seat of Christ, so that each one may receive what is due for what he has done in the body, whether good or evil.

2 Corinthians 5:10 - King James Version

For we must all appear before the judgment seat of Christ; that every one may receive the things done in his body, according to that he hath done, whether it be good or bad.

2 Corinthians 5:10 - La Biblia de las Americas

Porque todos nosotros debemos comparecer ante el tribunal de Cristo, para que cada uno sea recompensado por sus hechos estando en el cuerpo, de acuerdo con lo que hizo, sea bueno o sea malo.

2 Corinthians 5:10 - The Message

2 Corinthians 5:10 - New American Standard Bible

For we must all appear before the judgment seat of Christ, so that each one may be recompensed for his deeds in the body, according to what he has done, whether good or bad.

2 Corinthians 5:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Porque todos nosotros debemos comparecer ante el tribunal de Cristo, para que cada uno sea recompensado por sus hechos estando en el cuerpo, de acuerdo con lo que hizo, sea bueno o sea malo.

2 Corinthians 5:10 - World English Bible

For we must all be revealed before the judgment seat of Christ; that each one may receive the things in the body, according to what he has done, whether good or bad.

2 Corinthians 5:10 - Young's Living Translation

for all of us it behoveth to be manifested before the tribunal of the Christ, that each one may receive the things [done] through the body, in reference to the things that he did, whether good or evil;

2 Corinthians 5:10 - Additional Comments

As Christians, we will all arrive at the same place, but there will be a difference in the rewards we receive! See also 1 Kings 8:32,39, Job 34:11, Ps 62:12, Matt 16:27, Eph 6:8, Rev 2:23, Rev 20:13
See notes on Rom 14:10.

Comments are closed.