2 Corinthians 7:4

King James Version (KJV)

Great is my boldness of speech toward you, great is my glorying of you: I am filled with comfort, I am exceeding joyful in all our tribulation.

Translations

2 Corinthians 7:4 - Amplified Bible

I have great boldness {and} free {and} fearless confidence {and} cheerful courage toward you; my pride in you is great. I am filled [brimful] with the comfort [of it]; with all our tribulation {and} in spite of it, [I am filled with comfort] I am overflowing with joy.

2 Corinthians 7:4 - American Standard Version

Great is my boldness of speech toward you, great is my glorying on your behalf: I am filled with comfort, I overflow with joy in all our affliction.

2 Corinthians 7:4 - Bible in Basic English

My words to you are without fear, I am full of pride on account of you: I have great comfort and joy in all our troubles.

2 Corinthians 7:4 - Darby Bible

Great [is] my boldness towards you, great my exulting in respect of you; I am filled with encouragement; I overabound in joy under all our affliction.

2 Corinthians 7:4 - English Standard Version

I am acting with great boldness toward you; I have great pride in you; I am filled with comfort. In all our affliction, I am overflowing with joy.

2 Corinthians 7:4 - King James Version

Great is my boldness of speech toward you, great is my glorying of you: I am filled with comfort, I am exceeding joyful in all our tribulation.

2 Corinthians 7:4 - La Biblia de las Americas

Mucha es mi confianza en vosotros, tengo mucho orgullo de vosotros, lleno estoy de consuelo y sobreabundo de gozo en toda nuestra aflicciòn.

2 Corinthians 7:4 - The Message

2 Corinthians 7:4 - New American Standard Bible

Great is my confidence in you; great is my boasting on your behalf. I am filled with comfort; I am overflowing with joy in all our affliction.

2 Corinthians 7:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Mucha es mi confianza en ustedes. Tengo mucho orgullo de ustedes. Lleno estoy de consuelo y sobreabundo de gozo en toda nuestra aflicciòn.

2 Corinthians 7:4 - World English Bible

Great is my boldness of speech toward you. Great is my boasting on your behalf. I am filled with comfort. I overflow with joy in all our affliction.

2 Corinthians 7:4 - Young's Living Translation

great [is] my freedom of speech unto you, great my glory on your behalf; I have been filled with the comfort, I overabound with the joy on all our tribulation,

2 Corinthians 7:4 - Additional Comments

Comments are closed.