2 Kings 10:8

King James Version (KJV)

And there came a messenger, and told him, saying, They have brought the heads of the king's sons. And he said, Lay ye them in two heaps at the entering in of the gate until the morning.

Translations

2 Kings 10:8 - Amplified Bible

When a messenger came and told him, They have brought the heads of the king's sons, he said, Lay them in two heaps at the entrance of the city gate until morning.

2 Kings 10:8 - American Standard Version

And there came a messenger, and told him, saying, They have brought the heads of the kings sons. And he said, Lay ye them in two heaps at the entrance of the gate until the morning.

2 Kings 10:8 - Bible in Basic English

And a man came and said to him, They have come with the heads of the king's sons. And he said, Put them down in two masses at the doorway of the town till the morning.

2 Kings 10:8 - Darby Bible

And a messenger came and told him saying, They have brought the heads of the king`s sons. And he said, Lay them in two heaps at the entrance of the gate until the morning.

2 Kings 10:8 - English Standard Version

When the messenger came and told him, "They have brought the heads of the king's sons," he said, "Lay them in two heaps at the entrance of the gate until the morning."

2 Kings 10:8 - King James Version

And there came a messenger, and told him, saying, They have brought the heads of the king's sons. And he said, Lay ye them in two heaps at the entering in of the gate until the morning.

2 Kings 10:8 - La Biblia de las Americas

Cuando el mensajero vino y le avisò, diciendo: Han traìdo las cabezas de los hijos del rey, él dijo: Ponedlas en dos montones a la entrada de la puerta hasta la mañana.

2 Kings 10:8 - The Message

A messenger reported to Jehu: "They’ve delivered the heads of the king’s sons."    He said, "Stack them in two piles at the city gate until morning."

2 Kings 10:8 - New American Standard Bible

When the messenger came and told him, saying, "They have brought the heads of the king's sons," he said, "Put them in two heaps at the entrance of the gate until morning."

2 Kings 10:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Cuando el mensajero vino y le avisò: "Han traìdo las cabezas de los hijos del rey," él dijo: "Pònganlas en dos montones a la entrada de la puerta hasta la mañana."

2 Kings 10:8 - World English Bible

There came a messenger, and told him, saying, They have brought the heads of the king`s sons. He said, Lay you them in two heaps at the entrance of the gate until the morning.

2 Kings 10:8 - Young's Living Translation

and the messenger cometh in, and declareth to him, saying, `They have brought in the heads of the sons of the king,` and he saith, `Make them two heaps at the opening of the gate till the morning.`

2 Kings 10:8 - Additional Comments

Comments are closed.