2 Kings 11:13

King James Version (KJV)

And when Athaliah heard the noise of the guard and of the people, she came to the people into the temple of the LORD.

Translations

2 Kings 11:13 - Amplified Bible

When Athaliah heard the noise of the guards and the people, she went into the house of the Lord to the people.

2 Kings 11:13 - American Standard Version

And when Athaliah heard the noise of the guard and of the people, she came to the people into the house of Jehovah:

2 Kings 11:13 - Bible in Basic English

Now Athaliah, hearing the noise made by the people, came to the people in the house of the Lord;

2 Kings 11:13 - Darby Bible

And Athaliah heard the noise of the couriers [and] of the people; and she came to the people into the house of Jehovah.

2 Kings 11:13 - English Standard Version

When Athaliah heard the noise of the guard and of the people, she went into the house of the Lord to the people.

2 Kings 11:13 - King James Version

And when Athaliah heard the noise of the guard and of the people, she came to the people into the temple of the LORD.

2 Kings 11:13 - La Biblia de las Americas

Al oìr Atalìa el ruido de la guardia y del pueblo, se llegò al pueblo en la casa del SEÑOR,

2 Kings 11:13 - The Message

Athaliah heard the shouting of guards and people and came to the crowd gathered at The Temple of God. Astonished, she saw the king standing beside the throne, flanked by the captains and heralds, with everybody beside themselves with joy, trumpets blaring. Athaliah ripped her robes in dismay and shouted, "Treason! Treason!"

2 Kings 11:13 - New American Standard Bible

When Athaliah heard the noise of the guard {and of} the people, she came to the people in the house of the LORD.

2 Kings 11:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Al oìr Atalìa el ruido de la guardia y del pueblo, se llegò al pueblo en la casa del SEÑOR,

2 Kings 11:13 - World English Bible

When Athaliah heard the noise of the guard [and of] the people, she came to the people into the house of Yahweh:

2 Kings 11:13 - Young's Living Translation

And Athaliah heareth the voice of the runners [and] of the people, and she cometh in unto the people, to the house of Jehovah,

2 Kings 11:13 - Additional Comments

Comments are closed.