2 Kings 13:5

King James Version (KJV)

(And the LORD gave Israel a saviour, so that they went out from under the hand of the Syrians: and the children of Israel dwelt in their tents, as beforetime.

Translations

2 Kings 13:5 - Amplified Bible

Then the Lord gave Israel a savior [one to rescue and give them peace], so that they escaped from under the hand of the Syrians; and the Israelites dwelt in their tents {or} homes as before.

2 Kings 13:5 - American Standard Version

(And Jehovah gave Israel a saviour, so that they went out from under the hand of the Syrians; and the children of Israel dwelt in their tents as beforetime.

2 Kings 13:5 - Bible in Basic English

(And the Lord gave Israel a saviour, so that they became free from the hands of the Aramaeans; and the children of Israel were living in their tents as in the past.

2 Kings 13:5 - Darby Bible

And Jehovah gave Israel a saviour, so that they went out from under the hand of the Syrians; and the children of Israel dwelt in their tents as before.

2 Kings 13:5 - English Standard Version

(Therefore the Lord gave Israel a savior, so that they escaped from the hand of the Syrians, and the people of Israel lived in their homes as formerly.

2 Kings 13:5 - King James Version

(And the LORD gave Israel a saviour, so that they went out from under the hand of the Syrians: and the children of Israel dwelt in their tents, as beforetime.

2 Kings 13:5 - La Biblia de las Americas

Y el SEÑOR dio a Israel un libertador, y escaparon del poder de los arameos; y habitaron los hijos de Israel en sus tiendas como antes.

2 Kings 13:5 - The Message

2 Kings 13:5 - New American Standard Bible

The LORD gave Israel a (Or {savior}) deliverer, so that they escaped from under the hand of the Arameans; and the sons of Israel lived in their tents as formerly.

2 Kings 13:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y el SEÑOR dio a Israel un libertador, y escaparon del poder de los Arameos; y habitaron los Israelitas en sus tiendas como antes.

2 Kings 13:5 - World English Bible

(Yahweh gave Israel a savior, so that they went out from under the hand of the Syrians; and the children of Israel lived in their tents as before.

2 Kings 13:5 - Young's Living Translation

and Jehovah giveth to Israel a saviour, and they go out from under the hand of Aram, and the sons of Israel dwell in their tents as heretofore;

2 Kings 13:5 - Additional Comments

Comments are closed.