2 Kings 16:5

King James Version (KJV)

Then Rezin king of Syria and Pekah son of Remaliah king of Israel came up to Jerusalem to war: and they besieged Ahaz, but could not overcome him.

Translations

2 Kings 16:5 - Amplified Bible

Then Rezin king of Syria and Pekah son of Remaliah king of Israel came up to Jerusalem to wage war; they besieged Ahaz, but could not conquer him.

2 Kings 16:5 - American Standard Version

Then Rezin king of Syria and Pekah son of Remaliah king of Israel came up to Jerusalem to war: and they besieged Ahaz, but could not overcome him.

2 Kings 16:5 - Bible in Basic English

Then Rezin, king of Aram, and Pekah, son of Remaliah, king of Israel, came up to Jerusalem to make war; and they made an attack on Ahaz, shutting him in, but were not able to overcome him.

2 Kings 16:5 - Darby Bible

Then Rezin the king of Syria, and Pekah son of Remaliah, the king of Israel, came up to Jerusalem to battle; and they besieged Ahaz, but were unable to conquer him.

2 Kings 16:5 - English Standard Version

Then Rezin king of Syria and Pekah the son of Remaliah, king of Israel, came up to wage war on Jerusalem, and they besieged Ahaz but could not conquer him.

2 Kings 16:5 - King James Version

Then Rezin king of Syria and Pekah son of Remaliah king of Israel came up to Jerusalem to war: and they besieged Ahaz, but could not overcome him.

2 Kings 16:5 - La Biblia de las Americas

Entonces Rezìn, rey de Aram, y Peka, hijo de Remalìas, rey de Israel, subieron a Jerusalén para hacer guerra y sitiaron a Acaz; pero no lo podìan vencer.

2 Kings 16:5 - The Message

Then Rezin king of Aram and Pekah son of Remaliah king of Israel ganged up against Jerusalem, throwing a siege around the city, but they couldn’t make further headway against Ahaz.

2 Kings 16:5 - New American Standard Bible

Then Rezin king of Aram and Pekah son of Remaliah, king of Israel, came up to Jerusalem to {wage} war; and they besieged Ahaz, but could not overcome him.

2 Kings 16:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces Rezìn, rey de Aram, y Peka, hijo de Remalìas, rey de Israel, subieron a Jerusalén para hacer guerra y sitiaron a Acaz; pero no lo podìan vencer.

2 Kings 16:5 - World English Bible

Then Rezin king of Syria and Pekah son of Remaliah king of Israel came up to Jerusalem to war: and they besieged Ahaz, but could not overcome him.

2 Kings 16:5 - Young's Living Translation

Then doth Rezin king of Aram go up, and Pekah son of Remaliah king of Israel, to Jerusalem, to battle, and they lay siege to Ahaz, and they have not been able to fight.

2 Kings 16:5 - Additional Comments

Comments are closed.