2 Kings 16:6

King James Version (KJV)

At that time Rezin king of Syria recovered Elath to Syria, and drave the Jews from Elath: and the Syrians came to Elath, and dwelt there unto this day.

Translations

2 Kings 16:6 - Amplified Bible

At that time, Rezin king of Syria got back Elath [in Edom] for Syria and drove the Jews from [it]. The Syrians came to Elath and dwell there to this day.

2 Kings 16:6 - American Standard Version

At that time Rezin king of Syria recovered Elath to Syria, and drove the Jews from Elath; and the Syrians came to Elath, and dwelt there, unto this day.

2 Kings 16:6 - Bible in Basic English

At that time the king of Edom got Elath back for Edom, and sent the Jews out of Elath; and the Edomites came back to Elath where they are living to this day.

2 Kings 16:6 - Darby Bible

At that time Rezin king of Syria recovered Elath to Syria, and drove the Jews from Elath; and the Syrians came to Elath, and dwelt there to this day.

2 Kings 16:6 - English Standard Version

At that time Rezin the king of Syria recovered Elath for Syria and drove the men of Judah from Elath, and the Edomites came to Elath, where they dwell to this day.

2 Kings 16:6 - King James Version

At that time Rezin king of Syria recovered Elath to Syria, and drave the Jews from Elath: and the Syrians came to Elath, and dwelt there unto this day.

2 Kings 16:6 - La Biblia de las Americas

En aquel tiempo Rezìn, rey de Aram, recuperò a Elat para Aram, y echò a los judìos de Elat completamente; y los arameos (Asì en algunos mss. antiguos; en heb., edomitas) vinieron a Elat y allì han morado hasta hoy.

2 Kings 16:6 - The Message

At about this same time and on another front, the king of Edom recovered the port of Elath and expelled the men of Judah. The Edomites occupied Elath and have been there ever since.

2 Kings 16:6 - New American Standard Bible

At that time Rezin king of Aram recovered Elath for Aram, and cleared the Judeans out of Elath entirely; and the Arameans came to Elath and have lived there to this day.

2 Kings 16:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

En aquel tiempo Rezìn, rey de Aram, recuperò a Elat para Aram, y echò a los Judìos de Elat completamente; y los Arameos vinieron a Elat y allì han morado hasta hoy.

2 Kings 16:6 - World English Bible

At that time Rezin king of Syria recovered Elath to Syria, and drove the Jews from Elath; and the Syrians came to Elath, and lived there, to this day.

2 Kings 16:6 - Young's Living Translation

At that time hath Rezin king of Aram brought back Elath to Aram, and casteth out the Jews from Elath, and the Aramaeans have come in to Elath, and dwell there unto this day.

2 Kings 16:6 - Additional Comments

Comments are closed.