2 Kings 3:26

King James Version (KJV)

And when the king of Moab saw that the battle was too sore for him, he took with him seven hundred men that drew swords, to break through even unto the king of Edom: but they could not.

Translations

2 Kings 3:26 - Amplified Bible

And when the king of Moab saw that the battle was against him, he took with him 700 swordsmen to break through to the king of Edom, but they could not.

2 Kings 3:26 - American Standard Version

And when the king of Moab saw that the battle was too sore for him, he took with him seven hundred men that drew sword, to break through unto the king of Edom; but they could not.

2 Kings 3:26 - Bible in Basic English

And when the king of Moab saw that the fight was going against him, he took with him seven hundred men armed with swords, with the idea of forcing a way through to the king of Aram, but they were not able to do so.

2 Kings 3:26 - Darby Bible

And the king of Moab saw that the battle was too severe for him, and he took with him seven hundred men that drew swords, to break through to the king of Edom, but they could not.

2 Kings 3:26 - English Standard Version

When the king of Moab saw that the battle was going against him, he took with him 700 swordsmen to break through, opposite the king of Edom, but they could not.

2 Kings 3:26 - King James Version

And when the king of Moab saw that the battle was too sore for him, he took with him seven hundred men that drew swords, to break through even unto the king of Edom: but they could not.

2 Kings 3:26 - La Biblia de las Americas

Al ver el rey de Moab que la batalla arreciaba contra él, tomò consigo setecientos hombres que sacaban espada, para abrir brecha hacia el rey de Edom, mas no pudieron.

2 Kings 3:26 - The Message

When the king of Moab realized that he was fighting a losing battle, he took seven hundred swordsmen to hack a corridor past the king of Edom, but they didn’t make it. Then he took his son, his firstborn who would succeed him as king, and sacrificed him on the city wall. That set off furious anger against Israel. Israel pulled back and returned home.

2 Kings 3:26 - New American Standard Bible

When the king of Moab saw that the battle was too fierce for him, he took with him 700 men who drew swords, to break through to the king of Edom; but they could not.

2 Kings 3:26 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Al ver el rey de Moab que la batalla arreciaba contra él, tomò consigo 700 hombres que sacaban espada, para abrir brecha hacia el rey de Edom, pero no pudieron.

2 Kings 3:26 - World English Bible

When the king of Moab saw that the battle was too severe for him, he took with him seven hundred men who drew sword, to break through to the king of Edom; but they could not.

2 Kings 3:26 - Young's Living Translation

And the king of Moab seeth that the battle has been too strong for him, and he taketh with him seven hundred men, drawing sword, to cleave through unto the king of Edom, and they have not been able,

2 Kings 3:26 - Additional Comments

Comments are closed.