2 Kings 5:5

King James Version (KJV)

And the king of Syria said, Go to, go, and I will send a letter unto the king of Israel. And he departed, and took with him ten talents of silver, and six thousand pieces of gold, and ten changes of raiment.

Translations

2 Kings 5:5 - Amplified Bible

And the king of Syria said, Go now, and I will send a letter to the king of Israel. And he departed and took with him ten talents of silver, 6,000 shekels of gold, and ten changes of raiment.

2 Kings 5:5 - American Standard Version

And the king of Syria said, Go now, and I will send a letter unto the king of Israel. And he departed, and took with him ten talents of silver, and six thousand pieces of gold, and ten changes of raiment.

2 Kings 5:5 - Bible in Basic English

So the king of Aram said, Go then; and I will send a letter to the king of Israel. And he went, taking with him ten talents of silver and six thousand shekels of gold, and ten changes of clothing.

2 Kings 5:5 - Darby Bible

And the king of Syria said, Well! go, and I will send a letter to the king of Israel. And he departed, and took with him ten talents of silver, and six thousand [shekels] of gold, and ten changes of raiment.

2 Kings 5:5 - English Standard Version

And the king of Syria said, "Go now, and I will send a letter to the king of Israel." So he went, taking with him ten talents of silver, six thousand shekels of gold, and ten changes of clothing.

2 Kings 5:5 - King James Version

And the king of Syria said, Go to, go, and I will send a letter unto the king of Israel. And he departed, and took with him ten talents of silver, and six thousand pieces of gold, and ten changes of raiment.

2 Kings 5:5 - La Biblia de las Americas

Entonces el rey de Aram dijo: Ve ahora, y enviaré una carta al rey de Israel. Y él fue y llevò consigo diez talentos de plata y seis mil siclos de oro y diez mudas de ropa.

2 Kings 5:5 - The Message

"Well then, go," said the king of Aram. "And I’ll send a letter of introduction to the king of Israel."    So he went off, taking with him about 750 pounds of silver, 150 pounds of gold, and ten sets of clothes.

2 Kings 5:5 - New American Standard Bible

Then the king of Aram said, "Go now, and I will send a letter to the king of Israel." He departed and took with him ten talents of silver and six thousand {shekels} of gold and ten changes of clothes.

2 Kings 5:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y el rey de Aram le dijo: "Ve ahora, y enviaré una carta al rey de Israel." Y él fue y llevò consigo 340 kilos de plata y 6,000 siclos (68.4 kilos) de oro y diez mudas de ropa.

2 Kings 5:5 - World English Bible

The king of Syria said, Go now, and I will send a letter to the king of Israel. He departed, and took with him ten talents of silver, and six thousand [pieces] of gold, and ten changes of clothing.

2 Kings 5:5 - Young's Living Translation

And the king of Aram saith, `Go thou, enter, and I send a letter unto the king of Israel;` and he goeth and taketh in his hand ten talents of silver, and six thousand [pieces] of gold, and ten changes of garments.

2 Kings 5:5 - Additional Comments

Comments are closed.