« Return to Online Bible

2 Kings 5:6

King James Version (KJV)

And he brought the letter to the king of Israel, saying, Now when this letter is come unto thee, behold, I have therewith sent Naaman my servant to thee, that thou mayest recover him of his leprosy.

Translations

2 Kings 5:6 - Amplified Bible

And he brought the letter to the king of Israel. It said, When this letter comes to you, I will with it have sent to you my servant Naaman, that you may cure him of leprosy.

2 Kings 5:6 - American Standard Version

And he brought the letter to the king of Israel, saying, And now when this letter is come unto thee, behold, I have sent Naaman my servant to thee, that thou mayest recover him of his leprosy.

2 Kings 5:6 - Bible in Basic English

And he took the letter to the king of Israel, in which the king of Aram had said, See, I have sent my servant Naaman to you to be made well, for he is a leper.

2 Kings 5:6 - Darby Bible

And he brought the letter to the king of Israel, saying, And now, when this letter comes to thee, behold, I have sent Naaman my servant to thee, that thou mayest cure him of his leprosy.

2 Kings 5:6 - English Standard Version

And he brought the letter to the king of Israel, which read, "When this letter reaches you, know that I have sent to you Naaman my servant, that you may cure him of his leprosy."

2 Kings 5:6 - King James Version

And he brought the letter to the king of Israel, saying, Now when this letter is come unto thee, behold, I have therewith sent Naaman my servant to thee, that thou mayest recover him of his leprosy.

2 Kings 5:6 - La Biblia de las Americas

También llevò al rey de Israel la carta que decìa: Y ahora, cuando llegue a ti esta carta, he aquì, verás que te he enviado a mi siervo Naamán para que lo cures de su lepra.

2 Kings 5:6 - The Message

Naaman delivered the letter to the king of Israel. The letter read, "When you get this letter, you’ll know that I’ve personally sent my servant Naaman to you; heal him of his skin disease."

2 Kings 5:6 - New American Standard Bible

He brought the letter to the king of Israel, saying, "And now as this letter comes to you, behold, I have sent Naaman my servant to you, that you may cure him of his leprosy."

2 Kings 5:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

También llevò al rey de Israel la carta que decìa: "Y cuando llegue a ti esta carta, comprenderás que te he enviado a mi siervo Naamán para que lo cures de su lepra."

2 Kings 5:6 - World English Bible

He brought the letter to the king of Israel, saying, Now when this letter is come to you, behold, I have sent Naaman my servant to you, that you may recover him of his leprosy.

2 Kings 5:6 - Young's Living Translation

And he bringeth in the letter unto the king of Israel, saying, `And now, at the coming in of this letter unto thee, lo, I have sent unto thee Naaman my servant, and thou hast recovered him from his leprosy.`

2 Kings 5:6 - Additional Comments

Comments are closed.