« Return to Online Bible

2 Kings 6:17

King James Version (KJV)

And Elisha prayed, and said, LORD, I pray thee, open his eyes, that he may see. And the LORD opened the eyes of the young man; and he saw: and, behold, the mountain was full of horses and chariots of fire round about Elisha.

Translations

2 Kings 6:17 - Amplified Bible

Then Elisha prayed, Lord, I pray You, open his eyes that he may see. And the Lord opened the young man's eyes, and he saw, and behold, the mountain was full of horses and chariots of fire round about Elisha.

2 Kings 6:17 - American Standard Version

And Elisha prayed, and said, Jehovah, I pray thee, open his eyes, that he may see. And Jehovah opened the eyes of the young man; and he saw: and, behold, the mountain was full of horses and chariots of fire round about Elisha.

2 Kings 6:17 - Bible in Basic English

Then Elisha made a prayer to the Lord, saying, Lord, let his eyes be open so that he may see. And the Lord made the young man's eyes open; and he saw that all the mountain was full of horses and carriages of fire round Elisha.

2 Kings 6:17 - Darby Bible

And Elisha prayed and said, Jehovah, I pray thee, open his eyes that he may see. And Jehovah opened the eyes of the young man, and he saw; and, behold, the mountain was full of horses and chariots of fire round about Elisha.

2 Kings 6:17 - English Standard Version

Then Elisha prayed and said, "O Lord, please open his eyes that he may see." So the Lord opened the eyes of the young man, and he saw, and behold, the mountain was full of horses and chariots of fire all around Elisha.

2 Kings 6:17 - King James Version

And Elisha prayed, and said, LORD, I pray thee, open his eyes, that he may see. And the LORD opened the eyes of the young man; and he saw: and, behold, the mountain was full of horses and chariots of fire round about Elisha.

2 Kings 6:17 - La Biblia de las Americas

Eliseo entonces orò, y dijo: Oh SEÑOR, te ruego que abras sus ojos para que vea. Y el SEÑOR abriò los ojos del criado, y mirò, y he aquì que el monte estaba lleno de caballos y carros de fuego alrededor de Eliseo.

2 Kings 6:17 - The Message

Then Elisha prayed, "O God, open his eyes and let him see."    The eyes of the young man were opened and he saw. A wonder! The whole mountainside full of horses and chariots of fire surrounding Elisha!

2 Kings 6:17 - New American Standard Bible

Then Elisha prayed and said, "O LORD, I pray, open his eyes that he may see." And the LORD opened the servant's eyes and he saw; and behold, the mountain was full of horses and chariots of fire all around Elisha.

2 Kings 6:17 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Eliseo entonces orò, y dijo: "Oh SEÑOR, Te ruego que abras sus ojos para que vea." Y el SEÑOR abriò los ojos del criado, y mirò que el monte estaba lleno de caballos y carros de fuego alrededor de Eliseo.

2 Kings 6:17 - World English Bible

Elisha prayed, and said, Yahweh, Please open his eyes, that he may see. Yahweh opened the eyes of the young man; and he saw: and, behold, the mountain was full of horses and chariots of fire round about Elisha.

2 Kings 6:17 - Young's Living Translation

And Elisha prayeth, and saith, `Jehovah, open, I pray Thee, his eyes, and he doth see;` and Jehovah openeth the eyes of the young man, and he seeth, and lo, the hill is full of horses and chariots of fire, round about Elisha.

2 Kings 6:17 - Additional Comments

Comments are closed.