« Return to Online Bible

2 Kings 6:20

King James Version (KJV)

And it came to pass, when they were come into Samaria, that Elisha said, LORD, open the eyes of these men, that they may see. And the LORD opened their eyes, and they saw; and, behold, they were in the midst of Samaria.

Translations

2 Kings 6:20 - Amplified Bible

And when they had come into Samaria, Elisha said, Lord, open the eyes of these men that they may see. And the Lord opened their eyes, and they saw. Behold, they were in the midst of Samaria!

2 Kings 6:20 - American Standard Version

And it came to pass, when they were come into Samaria, that Elisha said, Jehovah, open the eyes of these men, that they may see. And Jehovah opened their eyes, and they saw; and, behold, they were in the midst of Samaria.

2 Kings 6:20 - Bible in Basic English

And when they had come into Samaria, Elisha said, Lord, let the eyes of these men be open so that they may see. And the Lord made their eyes open, and they saw that they were in the middle of Samaria.

2 Kings 6:20 - Darby Bible

And it came to pass when they entered into Samaria, that Elisha said, Jehovah, open the eyes of these [men] that they may see. And Jehovah opened their eyes, and they saw, and behold, they were in the midst of Samaria.

2 Kings 6:20 - English Standard Version

As soon as they entered Samaria, Elisha said, "O Lord, open the eyes of these men, that they may see." So the Lord opened their eyes and they saw, and behold, they were in the midst of Samaria.

2 Kings 6:20 - King James Version

And it came to pass, when they were come into Samaria, that Elisha said, LORD, open the eyes of these men, that they may see. And the LORD opened their eyes, and they saw; and, behold, they were in the midst of Samaria.

2 Kings 6:20 - La Biblia de las Americas

Y sucediò que cuando llegaron a Samaria, dijo Eliseo: Oh Señor, abre los ojos de éstos para que vean. Y el SEÑOR abriò sus ojos y vieron; y he aquì que estaban en medio de Samaria.

2 Kings 6:20 - The Message

As they entered the city, Elisha prayed, "O God, open their eyes so they can see where they are." God opened their eyes. They looked around—they were trapped in Samaria!

2 Kings 6:20 - New American Standard Bible

When they had come into Samaria, Elisha said, "O LORD, open the eyes of these {men,} that they may see." So the LORD opened their eyes and they saw; and behold, they were in the midst of Samaria.

2 Kings 6:20 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Cuando llegaron a Samaria, dijo Eliseo: "Oh Señor, abre los ojos de éstos para que vean." Y el SEÑOR abriò sus ojos y vieron que estaban en medio de Samaria.

2 Kings 6:20 - World English Bible

It happened, when they were come into Samaria, that Elisha said, Yahweh, open the eyes of these men, that they may see. Yahweh opened their eyes, and they saw; and, behold, they were in the midst of Samaria.

2 Kings 6:20 - Young's Living Translation

And it cometh to pass, at their coming in to Samaria, that Elisha saith, `Jehovah, open the eyes of these, and they see;` and Jehovah openeth their eyes, and they see, and lo, in the midst of Samaria!

2 Kings 6:20 - Additional Comments

Comments are closed.