2 Samuel 12:1

King James Version (KJV)

And the LORD sent Nathan unto David. And he came unto him, and said unto him, There were two men in one city; the one rich, and the other poor.

Translations

2 Samuel 12:1 - Amplified Bible

AND THE Lord sent Nathan to David. He came and said to him, There were two men in a city, one rich and the other poor.

2 Samuel 12:1 - American Standard Version

And Jehovah sent Nathan unto David. And he came unto him, and said unto him, There were two men in one city; the one rich, and the other poor.

2 Samuel 12:1 - Bible in Basic English

And the Lord sent Nathan to David. And Nathan came to him and said, There were two men in the same town: one a man of great wealth, and the other a poor man.

2 Samuel 12:1 - Darby Bible

And Jehovah sent Nathan to David. And he came to him, and said to him, There were two men in one city; the one rich, and the other poor.

2 Samuel 12:1 - English Standard Version

And the Lord sent Nathan to David. He came to him and said to him, "There were two men in a certain city, the one rich and the other poor.

2 Samuel 12:1 - King James Version

And the LORD sent Nathan unto David. And he came unto him, and said unto him, There were two men in one city; the one rich, and the other poor.

2 Samuel 12:1 - La Biblia de las Americas

Entonces el SEÑOR enviò a Natán a David. Y vino a él y le dijo:
Habìa dos hombres en una ciudad, el uno rico, y el otro pobre.

2 Samuel 12:1 - The Message

But God was not at all pleased with what David had done, and sent Nathan to David. Nathan said to him, "There were two men in the same city—one rich, the other poor. The rich man had huge flocks of sheep, herds of cattle. The poor man had nothing but one little female lamb, which he had bought and raised. It grew up with him and his children as a member of the family. It ate off his plate and drank from his cup and slept on his bed. It was like a daughter to him.

2 Samuel 12:1 - New American Standard Bible

Then the LORD sent Nathan to David. And he came to him and said, "There were two men in one city, the one rich and the other poor.

2 Samuel 12:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces el SEÑOR enviò a Natán a David. Y Natán vino a él y le dijo:
"Habìa dos hombres en una ciudad, el uno rico, y el otro pobre.

2 Samuel 12:1 - World English Bible

Yahweh sent Nathan to David. He came to him, and said to him, "There were two men in one city; the one rich, and the other poor.

2 Samuel 12:1 - Young's Living Translation

And Jehovah sendeth Nathan unto David, and he cometh unto him, and saith to him: `Two men have been in one city; One rich and one poor;

2 Samuel 12:1 - Additional Comments

Comments are closed.