2 Samuel 14:4

King James Version (KJV)

And when the woman of Tekoah spake to the king, she fell on her face to the ground, and did obeisance, and said, Help, O king.

Translations

2 Samuel 14:4 - Amplified Bible

When the woman of Tekoah spoke to the king, she fell on her face to the ground and did obeisance, and said, Help, O king!

2 Samuel 14:4 - American Standard Version

And when the woman of Tekoa spake to the king, she fell on her face to the ground, and did obeisance, and said, Help, O king.

2 Samuel 14:4 - Bible in Basic English

And the woman of Tekoa came to the king, and falling on her face, gave him honour and said, Give me help, O king.

2 Samuel 14:4 - Darby Bible

And the woman of Tekoah spoke to the king, and she fell on her face to the ground and did obeisance, and said, Save, O king!

2 Samuel 14:4 - English Standard Version

When the woman of Tekoa came to the king, she fell on her face to the ground and paid homage and said, "Save me, O king."

2 Samuel 14:4 - King James Version

And when the woman of Tekoah spake to the king, she fell on her face to the ground, and did obeisance, and said, Help, O king.

2 Samuel 14:4 - La Biblia de las Americas

Cuando la mujer de Tecoa hablò (Muchos mss. y versiones antiguas dicen: vino) al rey, cayò sobre su rostro en tierra, y postrándose, dijo: ¡Socorro, oh rey!

2 Samuel 14:4 - The Message

The woman of Tekoa went to the king, bowed deeply before him in homage, and said, "O King, help!"

2 Samuel 14:4 - New American Standard Bible

Now when the woman of Tekoa (Many mss and ancient versions read {came}) spoke to the king, she fell on her face to the ground and prostrated herself and said, "Help, O king."

2 Samuel 14:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Cuando la mujer de Tecoa hablò al rey, cayò sobre su rostro en tierra, y postrándose, dijo: "¡Ayùdeme, oh rey!"

2 Samuel 14:4 - World English Bible

When the woman of Tekoa spoke to the king, she fell on her face to the ground, and did obeisance, and said, Help, O king.

2 Samuel 14:4 - Young's Living Translation

And the woman of Tekoah speaketh unto the king, and falleth on her face to the earth, and doth obeisance, and saith, `Save, O king.`

2 Samuel 14:4 - Additional Comments

Comments are closed.