« Return to Online Bible

2 Samuel 17:10

King James Version (KJV)

And he also that is valiant, whose heart is as the heart of a lion, shall utterly melt: for all Israel knoweth that thy father is a mighty man, and they which be with him are valiant men.

Translations

2 Samuel 17:10 - Amplified Bible

And even he who is brave, whose heart is as the heart of a lion, will utterly melt, for all Israel knows that your father is a mighty man and that those who are with him are brave men.

2 Samuel 17:10 - American Standard Version

And even he that is valiant, whose heart is as the heart of a lion, will utterly melt; for all Israel knoweth that thy father is a mighty man, and they that are with him are valiant men.

2 Samuel 17:10 - Bible in Basic English

Then even the strongest, whose heart is like the heart of a lion, will become like water; for all Israel is conscious that your father is a man of war, and those who are with him are strong and without fear.

2 Samuel 17:10 - Darby Bible

and even the valiant man whose heart is as the heart of a lion shall utterly melt; for all Israel knows that thy father is a mighty man, and they that are with him are valiant men.

2 Samuel 17:10 - English Standard Version

Then even the valiant man, whose heart is like the heart of a lion, will utterly melt with fear, for all Israel knows that your father is a mighty man, and that those who are with him are valiant men.

2 Samuel 17:10 - King James Version

And he also that is valiant, whose heart is as the heart of a lion, shall utterly melt: for all Israel knoweth that thy father is a mighty man, and they which be with him are valiant men.

2 Samuel 17:10 - La Biblia de las Americas

Y aun el valiente, cuyo corazòn es como el corazòn de un leòn, se desanimará completamente, pues todo Israel sabe que tu padre es un hombre poderoso y que todos los que están con él son valientes.

2 Samuel 17:10 - The Message

2 Samuel 17:10 - New American Standard Bible

~"And even the one who is valiant, whose heart is like the heart of a lion, will completely lose heart; for all Israel knows that your father is a mighty man and those who are with him are valiant men.

2 Samuel 17:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Y aun el valiente, cuyo corazòn es como el corazòn de un leòn, se desanimará completamente, pues todo Israel sabe que su padre es un hombre poderoso y que todos los que están con él son valientes.

2 Samuel 17:10 - World English Bible

Even he who is valiant, whose heart is as the heart of a lion, will utterly melt; for all Israel knows that your father is a mighty man, and those who are with him are valiant men.

2 Samuel 17:10 - Young's Living Translation

and he also, the son of valour, whose heart [is] as the heart of the lion, doth utterly melt, for all Israel doth know that thy father is a hero, and sons of valour [are] those with him.

2 Samuel 17:10 - Additional Comments

Comments are closed.