2 Samuel 17:3

King James Version (KJV)

And I will bring back all the people unto thee: the man whom thou seekest is as if all returned: so all the people shall be in peace.

Translations

2 Samuel 17:3 - Amplified Bible

I will bring back all the people to you. [The removal of] the man whom you seek is the assurance that all will return; and all the people will be at peace.

2 Samuel 17:3 - American Standard Version

and I will bring back all the people unto thee: the man whom thou seekest is as if all returned: so all the people shall be in peace.

2 Samuel 17:3 - Bible in Basic English

And I will make all the people come back to you as a bride comes back to her husband: it is the life of only one man you are going after; so all the people will be at peace.

2 Samuel 17:3 - Darby Bible

and I will bring back all the people to thee. The man whom thou seekest is as if all returned: all the people shall be in peace.

2 Samuel 17:3 - English Standard Version

and I will bring all the people back to you as a bride comes home to her husband. You seek the life of only one man, and all the people will be at peace."

2 Samuel 17:3 - King James Version

And I will bring back all the people unto thee: the man whom thou seekest is as if all returned: so all the people shall be in peace.

2 Samuel 17:3 - La Biblia de las Americas

y haré volver a ti a todo el pueblo. El regreso de todos depende del hombre a quien buscas; después todo el pueblo estará en paz.

2 Samuel 17:3 - The Message

2 Samuel 17:3 - New American Standard Bible

and I will bring back all the people to you. The return of everyone depends on the man you seek; {then} all the people will be at peace."

2 Samuel 17:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

y haré volver a usted a todo el pueblo. El regreso de todos depende del hombre a quien busca; después todo el pueblo estará en paz."

2 Samuel 17:3 - World English Bible

and I will bring back all the people to you: the man whom you seek is as if all returned: [so] all the people shall be in peace.

2 Samuel 17:3 - Young's Living Translation

and I bring back all the people unto thee -- as the turning back of the whole [is] the man whom thou art seeking -- all the people are peace.

2 Samuel 17:3 - Additional Comments

Comments are closed.