2 Samuel 19:15

King James Version (KJV)

So the king returned, and came to Jordan. And Judah came to Gilgal, to go to meet the king, to conduct the king over Jordan.

Translations

2 Samuel 19:15 - Amplified Bible

So [David] returned and came to the Jordan. And Judah came to Gilgal to meet the king, to conduct him over the Jordan.

2 Samuel 19:15 - American Standard Version

So the king returned, and came to the Jordan. And Judah came to Gilgal, to go to meet the king, to bring the king over the Jordan.

2 Samuel 19:15 - Bible in Basic English

So the king came back, and came as far as Jordan. And Judah came to Gilgal, meeting the king there, to take him back with them over Jordan.

2 Samuel 19:15 - Darby Bible

And the king returned and came as far as the Jordan. And Judah came to Gilgal, to go to meet the king, to conduct the king over the Jordan.

2 Samuel 19:15 - English Standard Version

So the king came back to the Jordan, and Judah came to Gilgal to meet the king and to bring the king over the Jordan.

2 Samuel 19:15 - King James Version

So the king returned, and came to Jordan. And Judah came to Gilgal, to go to meet the king, to conduct the king over Jordan.

2 Samuel 19:15 - La Biblia de las Americas

Volviò el rey y llegò hasta el Jordán. Y Judá vino a Gilgal para ir al encuentro del rey, para conducir al rey al otro lado del Jordán.

2 Samuel 19:15 - The Message

So the king returned. He arrived at the Jordan just as Judah reached Gilgal on their way to welcome the king and escort him across the Jordan. Even Shimei son of Gera, the Benjaminite from Bahurim, hurried down to join the men of Judah so he could welcome the king, a thousand Benjaminites with him. And Ziba, Saul’s steward, with his fifteen sons and twenty servants, waded across the Jordan to meet the king and brought his entourage across, doing whatever they could to make the king comfortable.

2 Samuel 19:15 - New American Standard Bible

The king then returned and came as far as the Jordan. And Judah came to Gilgal in order to go to meet the king, to bring the king across the Jordan.

2 Samuel 19:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Volviò el rey y llegò hasta el Jordán. Y Judá vino a Gilgal para ir al encuentro del rey, para conducir al rey al otro lado del Jordán.

2 Samuel 19:15 - World English Bible

So the king returned, and came to the Jordan. Judah came to Gilgal, to go to meet the king, to bring the king over the Jordan.

2 Samuel 19:15 - Young's Living Translation

And the king turneth back, and cometh in unto the Jordan, and Judah hath come to Gilgal, to go to meet the king, to bring the king over the Jordan,

2 Samuel 19:15 - Additional Comments

Comments are closed.