2 Samuel 2:21

King James Version (KJV)

And Abner said to him, Turn thee aside to thy right hand or to thy left, and lay thee hold on one of the young men, and take thee his armor. But Asahel would not turn aside from following of him.

Translations

2 Samuel 2:21 - Amplified Bible

Abner said to him, Turn aside to your right or left, and seize one of the young men and take his armor. But Asahel would not turn aside from following him.

2 Samuel 2:21 - American Standard Version

And Abner said to him, Turn thee aside to thy right hand or to thy left, and lay thee hold on one of the young men, and take thee his armor. But Asahel would not turn aside from following him.

2 Samuel 2:21 - Bible in Basic English

And Abner said, Then go to the right or to the left and put your hands on one of the fighting-men and take his arms. But Asahel would not be turned away from going after Abner.

2 Samuel 2:21 - Darby Bible

And Abner said to him, Turn thee aside, to thy right hand or to thy left, and lay hold of one of the young men, and take for thyself his armour. But Asahel would not turn aside from following him.

2 Samuel 2:21 - English Standard Version

Abner said to him, "Turn aside to your right hand or to your left, and seize one of the young men and take his spoil." But Asahel would not turn aside from following him.

2 Samuel 2:21 - King James Version

And Abner said to him, Turn thee aside to thy right hand or to thy left, and lay thee hold on one of the young men, and take thee his armor. But Asahel would not turn aside from following of him.

2 Samuel 2:21 - La Biblia de las Americas

Abner le dijo: Desvìate a tu derecha o a tu izquierda, apodérate de uno de los jòvenes y toma para ti sus despojos. Pero Asael no querìa dejar de perseguirlo.

2 Samuel 2:21 - The Message

Abner said, "Let up on me. Pick on someone you have a chance of beating and be content with those spoils!" But Asahel wouldn’t let up.

2 Samuel 2:21 - New American Standard Bible

So Abner said to him, "Turn to your right or to your left, and take hold of one of the young men for yourself, and take for yourself his spoil." But Asahel was not willing to turn aside from following him.

2 Samuel 2:21 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Abner le dijo: "Desvìate a tu derecha o a tu izquierda, apodérate de uno de los jòvenes y toma para ti sus despojos." Pero Asael no querìa dejar de perseguirlo.

2 Samuel 2:21 - World English Bible

Abner said to him, Turn you aside to your right hand or to your left, and lay you hold on one of the young men, and take you his armor. But Asahel would not turn aside from following him.

2 Samuel 2:21 - Young's Living Translation

And Abner saith to him, `Turn thee aside to thy right hand or to thy left, and seize for thee one of the youths, and take to thee his armour;` and Asahel hath not been willing to turn aside from after him.

2 Samuel 2:21 - Additional Comments

Comments are closed.