2 Samuel 2:4

King James Version (KJV)

And the men of Judah came, and there they anointed David king over the house of Judah. And they told David, saying, That the men of Jabeshgilead were they that buried Saul.

Translations

2 Samuel 2:4 - Amplified Bible

And the men of Judah came and there they anointed David king over the house of Judah. They told David, The men of Jabesh-gilead buried Saul.

2 Samuel 2:4 - American Standard Version

And the men of Judah came, and there they anointed David king over the house of Judah. And they told David, saying, The men of Jabesh-gilead were they that buried Saul.

2 Samuel 2:4 - Bible in Basic English

And the men of Judah came there, and with the holy oil made David king over the people of Judah. And word came to David that it was the men of Jabesh-gilead who put Saul's body in its last resting-place.

2 Samuel 2:4 - Darby Bible

And the men of Judah came, and there they anointed David king over the house of Judah. And they told David, saying, It is the men of Jabesh-Gilead that have buried Saul.

2 Samuel 2:4 - English Standard Version

And the men of Judah came, and there they anointed David king over the house of Judah. When they told David, "It was the men of Jabesh-gilead who buried Saul,"

2 Samuel 2:4 - King James Version

And the men of Judah came, and there they anointed David king over the house of Judah. And they told David, saying, That the men of Jabeshgilead were they that buried Saul.

2 Samuel 2:4 - La Biblia de las Americas

Vinieron los hombres de Judá y ungieron allì a David como rey sobre la casa de Judá.
Y avisaron a David, diciendo: Fueron los hombres de Jabes de Galaad los que sepultaron a Saùl.

2 Samuel 2:4 - The Message

The citizens of Judah came to Hebron, and then and there made David king over the clans of Judah.    A report was brought to David that the men of Jabesh Gilead had given Saul a decent burial. David sent messengers to the men of Jabesh Gilead: "God bless you for this—for honoring your master, Saul, with a funeral. God honor you and be true to you—and I’ll do the same, matching your generous act of goodness. Strengthen your resolve and do what must be done. Your master, Saul, is dead. The citizens of Judah have made me their king."

2 Samuel 2:4 - New American Standard Bible

Then the men of Judah came and there anointed David king over the house of Judah.
And they told David, saying, "It was the men of Jabesh-gilead who buried Saul."

2 Samuel 2:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Los hombres de Judá vinieron y ungieron allì a David como rey sobre la casa de Judá.
Y avisaron a David: "Fueron los hombres de Jabes de Galaad los que sepultaron a Saùl."

2 Samuel 2:4 - World English Bible

The men of Judah came, and there they anointed David king over the house of Judah. They told David, saying, The men of Jabesh-gilead were those who buried Saul.

2 Samuel 2:4 - Young's Living Translation

And the men of Judah come, and anoint there David for king over the house of Judah; and they declare to David, saying, `The men of Jabesh-Gilead [are] they who buried Saul.`

2 Samuel 2:4 - Additional Comments

Comments are closed.