2 Samuel 4:9

King James Version (KJV)

And David answered Rechab and Baanah his brother, the sons of Rimmon the Beerothite, and said unto them, As the LORD liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity,

Translations

2 Samuel 4:9 - Amplified Bible

And David answered Rechab and Baanah his brother, sons of Rimmon the Beerothite, As the Lord lives, Who redeemed my life out of all adversity,

2 Samuel 4:9 - American Standard Version

And David answered Rechab and Baanah his brother, the sons of Rimmon the Beerothite, and said unto them, As Jehovah liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity,

2 Samuel 4:9 - Bible in Basic English

And David made answer to Rechab and his brother Baanah, the sons of Rimmon the Beerothite, and said to them, By the living Lord, who has kept me safe from all my trouble,

2 Samuel 4:9 - Darby Bible

Then David answered Rechab and Baanah his brother, the sons of Rimmon the Beerothite, and said to them, [As] Jehovah liveth, who has redeemed my soul out of all distress,

2 Samuel 4:9 - English Standard Version

But David answered Rechab and Baanah his brother, the sons of Rimmon the Beerothite, "As the Lord lives, who has redeemed my life out of every adversity,

2 Samuel 4:9 - King James Version

And David answered Rechab and Baanah his brother, the sons of Rimmon the Beerothite, and said unto them, As the LORD liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity,

2 Samuel 4:9 - La Biblia de las Americas

Respondiendo David a Recab y a su hermano Baana, hijos de Rimòn beerotita, les dijo: Vive el SEÑOR que ha redimido mi vida de toda angustia,

2 Samuel 4:9 - The Message

David answered the brothers Recab and Baanah, sons of Rimmon the Beerothite, "As surely as God lives—the One who got me out of every trouble I’ve ever been in—when the messenger told me, ’Good news! Saul is dead!’ supposing I’d be delighted, I arrested him and killed him on the spot in Ziklag. That’s what he got for his so-called good news! And now you show up—evil men who killed an innocent man in cold blood, a man asleep in his own house! Don’t think I won’t find you guilty of murder and rid the country of you!"

2 Samuel 4:9 - New American Standard Bible

David answered Rechab and Baanah his brother, sons of Rimmon the Beerothite, and said to them, "As the LORD lives, who has redeemed my life from all distress,

2 Samuel 4:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Respondiendo David a Recab y a su hermano Baana, hijos de Rimòn el Beerotita, les dijo: "Vive el SEÑOR que ha redimido mi vida de toda angustia,

2 Samuel 4:9 - World English Bible

David answered Rechab and Baanah his brother, the sons of Rimmon the Beerothite, and said to them, As Yahweh lives, who has redeemed my soul out of all adversity,

2 Samuel 4:9 - Young's Living Translation

And David answereth Rechab and Baanah his brother, sons of Rimmon the Beerothite, and saith to them, `Jehovah liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity,

2 Samuel 4:9 - Additional Comments

Comments are closed.