2 Samuel 6:6

King James Version (KJV)

And when they came to Nachon's threshingfloor, Uzzah put forth his hand to the ark of God, and took hold of it; for the oxen shook it.

Translations

2 Samuel 6:6 - Amplified Bible

And when they came to Nacon's threshing floor, Uzzah put out his hand to the ark of God and took hold of it, for the oxen stumbled {and} shook it.

2 Samuel 6:6 - American Standard Version

And when they came to the threshing-floor of Nacon, Uzzah put forth his hand to the ark of God, and took hold of it; for the oxen stumbled.

2 Samuel 6:6 - Bible in Basic English

And when they came to Nacon's grain-floor, Uzzah put his hand on the ark of God to keep it safe in its place, for the oxen were out of control.

2 Samuel 6:6 - Darby Bible

And when they came to Nachon`s threshing-floor, Uzzah reached after the ark of God, and took hold of it; for the oxen had stumbled.

2 Samuel 6:6 - English Standard Version

And when they came to the threshing floor of Nacon, Uzzah put out his hand to the ark of God and took hold of it, for the oxen stumbled.

2 Samuel 6:6 - King James Version

And when they came to Nachon's threshingfloor, Uzzah put forth his hand to the ark of God, and took hold of it; for the oxen shook it.

2 Samuel 6:6 - La Biblia de las Americas

Pero cuando llegaron a la era de Nacòn, Uza extendiò la mano hacia el arca de Dios, y la sostuvo porque los bueyes casi la volcaron.

2 Samuel 6:6 - The Message

2 Samuel 6:6 - New American Standard Bible

But when they came to the threshing floor of Nacon, Uzzah reached out toward the ark of God and took hold of it, for the oxen nearly upset {it.}

2 Samuel 6:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero cuando llegaron a la era de Nacòn, Uza extendiò la mano hacia el arca de Dios, y la sostuvo porque los bueyes casi la volcaron.

2 Samuel 6:6 - World English Bible

When they came to the threshing floor of Nacon, Uzzah put forth [his hand] to the ark of God, and took hold of it; for the oxen stumbled.

2 Samuel 6:6 - Young's Living Translation

And they come unto the threshing-floor of Nachon, and Uzzah putteth forth [his hand] unto the ark of God, and layeth hold on it, for they released the oxen;

2 Samuel 6:6 - Additional Comments

Comments are closed.