2 Samuel 7:21
King James Version (KJV)
For thy word's sake, and according to thine own heart, hast thou done all these great things, to make thy servant know them.
Translations
2 Samuel 7:21 - Amplified Bible
Because of Your promise and as Your own heart dictates, You have done all these astounding things to make Your servant know {and} understand.
2 Samuel 7:21 - American Standard Version
For thy words sake, and according to thine own heart, hast thou wrought all this greatness, to make thy servant know it.
2 Samuel 7:21 - Bible in Basic English
Because of your word and from your heart, you have done all this great work, and let your servant see it.
2 Samuel 7:21 - Darby Bible
For thy word`s sake, and according to thine own heart, hast thou done all this greatness, to make thy servant know [it].
2 Samuel 7:21 - English Standard Version
Because of your promise, and according to your own heart, you have brought about all this greatness, to make your servant know it.
2 Samuel 7:21 - King James Version
For thy word's sake, and according to thine own heart, hast thou done all these great things, to make thy servant know them.
2 Samuel 7:21 - La Biblia de las Americas
A causa de tu palabra, conforme a tu propio corazòn, tù has hecho toda esta grandeza, para que lo sepa tu siervo.
2 Samuel 7:21 - The Message
2 Samuel 7:21 - New American Standard Bible
~"For the sake of Your word, and according to Your own heart, You have done all this greatness to let Your servant know.
2 Samuel 7:21 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~"A causa de Tu palabra, conforme a Tu propio corazòn, Tù has hecho toda esta grandeza, para que lo sepa Tu siervo.
2 Samuel 7:21 - World English Bible
For your word`s sake, and according to your own heart, have you worked all this greatness, to make your servant know it.
2 Samuel 7:21 - Young's Living Translation
Because of Thy word, and according to Thy heart, Thou hast done all this greatness, to cause Thy servant to know [it].
2 Samuel 7:21 - Additional Comments
Comments are closed.