2 Samuel 7:22

King James Version (KJV)

Wherefore thou art great, O LORD God: for there is none like thee, neither is there any God beside thee, according to all that we have heard with our ears.

Translations

2 Samuel 7:22 - Amplified Bible

Therefore You are great, O Lord God; for none is like You, nor is there any God besides You, according to all [You have made] our ears to hear.

2 Samuel 7:22 - American Standard Version

Wherefore thou art great, O Jehovah God: for there is none like thee, neither is there any God besides thee, according to all that we have heard with our ears.

2 Samuel 7:22 - Bible in Basic English

Truly you are great, O Lord God: there is no one like you and no other God but you, as is clear from everything which has come to our ears.

2 Samuel 7:22 - Darby Bible

Wherefore thou art great, Jehovah Elohim; for there is none like thee, neither is there any God beside thee, according to all that we have heard with our ears.

2 Samuel 7:22 - English Standard Version

Therefore you are great, O Lord God. For there is none like you, and there is no God besides you, according to all that we have heard with our ears.

2 Samuel 7:22 - King James Version

Wherefore thou art great, O LORD God: for there is none like thee, neither is there any God beside thee, according to all that we have heard with our ears.

2 Samuel 7:22 - La Biblia de las Americas

Oh Señor DIOS, por eso tù eres grande; pues no hay nadie como tù, ni hay Dios fuera de ti, conforme a todo lo que hemos oìdo con nuestros oìdos.

2 Samuel 7:22 - The Message

"This is what makes you so great, Master God! There is none like you, no God but you, nothing to compare with what we’ve heard with our own ears. And who is like your people, like Israel, a nation unique in the earth, whom God set out to redeem for himself (and became most famous for it), performing great and fearsome acts, throwing out nations and their gods left and right as you saved your people from Egypt? You established for yourself a people—your very own Israel!—your people permanently. And you, God, became their God.

2 Samuel 7:22 - New American Standard Bible

~"For this reason You are great, O Lord GOD; for there is none like You, and there is no God besides You, according to all that we have heard with our ears.

2 Samuel 7:22 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Oh Señor DIOS, por eso Tù eres grande; pues no hay nadie como Tù, ni hay Dios fuera de Ti, conforme a todo lo que hemos oìdo con nuestros oìdos.

2 Samuel 7:22 - World English Bible

Therefore you are great, Yahweh God: for there is none like you, neither is there any God besides you, according to all that we have heard with our ears.

2 Samuel 7:22 - Young's Living Translation

Therefore Thou hast been great, Jehovah God, for there is none like Thee, and there is no God save Thee, according to all that we have heard with our ears.

2 Samuel 7:22 - Additional Comments

Comments are closed.