2 Thessalonians 1:10
King James Version (KJV)
When he shall come to be glorified in his saints, and to be admired in all them that believe (because our testimony among you was believed) in that day.
Translations
2 Thessalonians 1:10 - Amplified Bible
When He comes to be glorified in His saints [on that day He will be made more glorious in His consecrated people], and [He will] be marveled at {and} admired [in His glory reflected] in all who have believed [who have adhered to, trusted in, and relied on Him], because our witnessing among you was confidently accepted {and} believed [and confirmed in your lives].
2 Thessalonians 1:10 - American Standard Version
when he shall come to be glorified in his saints, and to be marvelled at in all them that believed (because our testimony unto you was believed) in that day.
2 Thessalonians 1:10 - Bible in Basic English
At his coming, when he will have glory in his saints, and will be a cause of wonder in all those who had faith (because our witness among you had effect) in that day.
2 Thessalonians 1:10 - Darby Bible
when he shall have come to be glorified in his saints, and wondered at in all that have believed, (for our testimony to you has been believed,) in that day.
2 Thessalonians 1:10 - English Standard Version
when he comes on that day to be glorified in his saints, and to be marveled at among all who have believed, because our testimony to you was believed.
2 Thessalonians 1:10 - King James Version
When he shall come to be glorified in his saints, and to be admired in all them that believe (because our testimony among you was believed) in that day.
2 Thessalonians 1:10 - La Biblia de las Americas
cuando El venga para ser glorificado en sus santos en aquel dìa y para ser admirado entre todos los que han creìdo; porque nuestro testimonio ha sido creìdo por vosotros.
2 Thessalonians 1:10 - The Message
2 Thessalonians 1:10 - New American Standard Bible
when He comes to be glorified in His saints on that day, and to be marveled at among all who have believed--for our testimony to you was believed.
2 Thessalonians 1:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
cuando El venga para ser glorificado en Sus santos en aquel dìa y para ser admirado entre todos los que han creìdo; porque nuestro testimonio ha sido creìdo por ustedes.
2 Thessalonians 1:10 - World English Bible
when he comes to be glorified in his saints, and to be admired among all those who have believed (because our testimony to you was believed) in that day.
2 Thessalonians 1:10 - Young's Living Translation
when He may come to be glorified in his saints, and to be wondered at in all those believing -- because our testimony was believed among you -- in that day;
2 Thessalonians 1:10 - Additional Comments
They believe Paul's testimony, and therefore believe in Jesus.
Comments are closed.