2 Thessalonians 1:9
King James Version (KJV)
Who shall be punished with everlasting destruction from the presence of the Lord, and from the glory of his power;
Translations
2 Thessalonians 1:9 - Amplified Bible
Such people will pay the penalty {and} suffer the punishment of everlasting ruin (destruction and perdition) {and} eternal exclusion and banishment from the presence of the Lord and from the glory of His power,
2 Thessalonians 1:9 - American Standard Version
who shall suffer punishment, even eternal destruction from the face of the Lord and from the glory of his might,
2 Thessalonians 1:9 - Bible in Basic English
Whose reward will be eternal destruction from the face of the Lord and from the glory of his strength,
2 Thessalonians 1:9 - Darby Bible
who shall pay the penalty [of] everlasting destruction from [the] presence of the Lord, and from the glory of his might,
2 Thessalonians 1:9 - English Standard Version
They will suffer the punishment of eternal destruction, away from the presence of the Lord and from the glory of his might,
2 Thessalonians 1:9 - King James Version
Who shall be punished with everlasting destruction from the presence of the Lord, and from the glory of his power;
2 Thessalonians 1:9 - La Biblia de las Americas
Estos sufrirán el castigo de eterna destrucciòn, excluidos de la presencia del Señor y de la gloria de su poder,
2 Thessalonians 1:9 - The Message
2 Thessalonians 1:9 - New American Standard Bible
These will pay the penalty of eternal destruction, away from the presence of the Lord and from the glory of His power,
2 Thessalonians 1:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Estos sufrirán el castigo de eterna destrucciòn, excluidos de la presencia del Señor y de la gloria de Su poder,
2 Thessalonians 1:9 - World English Bible
who will pay the penalty: eternal destruction from the face of the Lord and from the glory of his might,
2 Thessalonians 1:9 - Young's Living Translation
who shall suffer justice -- destruction age-during -- from the face of the Lord, and from the glory of his strength,
2 Thessalonians 1:9 - Additional Comments
When we are with Him, we will not only see Him, but also have with us His great power. Those who are punished with be away from His power, meaning they will live in the absence of any help from God.
God is describing (verses 4-9) what happens to believers and non-believers, both in this life and beyond. Regarding the good and bad things that happen to people in this life, see the notes on John 11:4.
Comments are closed.