2 Thessalonians 3:14

King James Version (KJV)

And if any man obey not our word by this epistle, note that man, and have no company with him, that he may be ashamed.

Translations

2 Thessalonians 3:14 - Amplified Bible

But if anyone [in the church] refuses to obey what we say in this letter, take note of that person and do not associate with him, so that he may be ashamed.

2 Thessalonians 3:14 - American Standard Version

And if any man obeyeth not our word by this epistle, note that man, that ye have no company with him, to the end that he may be ashamed.

2 Thessalonians 3:14 - Bible in Basic English

And if any man does not give attention to what we have said in this letter, take note of that man, and keep away from him, so that he may be shamed.

2 Thessalonians 3:14 - Darby Bible

But if any one obey not our word by the letter, mark that man, and do not keep company with him, that he may be ashamed of himself;

2 Thessalonians 3:14 - English Standard Version

If anyone does not obey what we say in this letter, take note of that person, and have nothing to do with him, that he may be ashamed.

2 Thessalonians 3:14 - King James Version

And if any man obey not our word by this epistle, note that man, and have no company with him, that he may be ashamed.

2 Thessalonians 3:14 - La Biblia de las Americas

Y si alguno no obedece nuestra enseñanza en esta carta, señalad al tal y no os asociéis con él, para que se avergüence.

2 Thessalonians 3:14 - The Message

If anyone refuses to obey our clear command written in this letter, don’t let him get by with it. Point out such a person and refuse to subsidize his freeloading. Maybe then he’ll think twice. But don’t treat him as an enemy. Sit him down and talk about the problem as someone who cares.

2 Thessalonians 3:14 - New American Standard Bible

If anyone does not obey our instruction in this letter, take special note of that person and do not associate with him, so that he will be put to shame.

2 Thessalonians 3:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y si alguien no obedece nuestra enseñanza (la palabra) en esta carta, señalen al tal y no se asocien con él, para que se avergüence.

2 Thessalonians 3:14 - World English Bible

If any man doesn`t obey our word by this letter, note that man, that you have no company with him, to the end that he may be ashamed.

2 Thessalonians 3:14 - Young's Living Translation

and if any one do not obey our word through the letter, this one note ye, and have no company with him, that he may be ashamed,

2 Thessalonians 3:14 - Additional Comments

Comments are closed.