« Return to Online Bible

2 Thessalonians 3:8

King James Version (KJV)

Neither did we eat any man's bread for nought; but wrought with labour and travail night and day, that we might not be chargeable to any of you:

Translations

2 Thessalonians 3:8 - Amplified Bible

Nor did we eat anyone's bread without paying for it, but with toil and struggle we worked night and day, that we might not be a burden {or} impose on any of you [for our support].

2 Thessalonians 3:8 - American Standard Version

neither did we eat bread for nought at any mans hand, but in labor and travail, working night and day, that we might not burden any of you:

2 Thessalonians 3:8 - Bible in Basic English

And we did not take food from any man for nothing, but were working hard night and day not to be a trouble to any of you:

2 Thessalonians 3:8 - Darby Bible

nor have we eaten bread from any one without cost; but in toil and hardship working night and day not to be chargeable to any one of you:

2 Thessalonians 3:8 - English Standard Version

nor did we eat anyone's bread without paying for it, but with toil and labor we worked night and day, that we might not be a burden to any of you.

2 Thessalonians 3:8 - King James Version

Neither did we eat any man's bread for nought; but wrought with labour and travail night and day, that we might not be chargeable to any of you:

2 Thessalonians 3:8 - La Biblia de las Americas

ni comimos de balde el pan de nadie, sino que con trabajo y fatiga trabajamos dìa y noche a fin de no ser carga a ninguno de vosotros;

2 Thessalonians 3:8 - The Message

2 Thessalonians 3:8 - New American Standard Bible

nor did we eat anyone's bread without paying for it, but with labor and hardship we {kept} working night and day so that we would not be a burden to any of you;

2 Thessalonians 3:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

ni comimos de balde el pan de nadie, sino que con dificultad y fatiga trabajamos dìa y noche a fin de no ser carga a ninguno de ustedes.

2 Thessalonians 3:8 - World English Bible

neither did we eat bread for nothing from any man`s hand, but in labor and travail, working night and day, that we might not burden any of you;

2 Thessalonians 3:8 - Young's Living Translation

nor for nought did we eat bread of any one, but in labour and in travail, night and day working, not to be chargeable to any of you;

2 Thessalonians 3:8 - Additional Comments

Comments are closed.