Acts 10:30

King James Version (KJV)

And Cornelius said, Four days ago I was fasting until this hour; and at the ninth hour I prayed in my house, and, behold, a man stood before me in bright clothing,

Translations

Acts 10:30 - Amplified Bible

And Cornelius said, This is now the fourth day since about this time I was observing the ninth hour (three o'clock in the afternoon) of prayer in my lodging place; [suddenly] a man stood before me in dazzling apparel,

Acts 10:30 - American Standard Version

And Cornelius said, Four days ago, until this hour, I was keeping the ninth hour of prayer in my house; and behold, a man stood before me in bright apparel,

Acts 10:30 - Bible in Basic English

And Cornelius said, Four days from now I was in my house in prayer at the ninth hour; and I saw before me a man in shining clothing,

Acts 10:30 - Darby Bible

And Cornelius said, Four days ago I had been [fasting] unto this hour, and the ninth [I was] praying in my house, and lo, a man stood before me in bright clothing,

Acts 10:30 - English Standard Version

And Cornelius said, "Four days ago, about this hour, I was praying in my house at the ninth hour, and behold, a man stood before me in bright clothing

Acts 10:30 - King James Version

And Cornelius said, Four days ago I was fasting until this hour; and at the ninth hour I prayed in my house, and, behold, a man stood before me in bright clothing,

Acts 10:30 - La Biblia de las Americas

Y Cornelio dijo: A esta misma hora, hace cuatro dìas, estaba yo orando en mi casa a la hora novena (I.e., de las tres a las cuatro de la tarde); y he aquì, un hombre con vestiduras resplandecientes, se puso delante de mì,

Acts 10:30 - The Message

Cornelius said, "Four days ago at about this time, midafternoon, I was home praying. Suddenly there was a man right in front of me, flooding the room with light. He said, ’Cornelius, your daily prayers and neighborly acts have brought you to God’s attention. I want you to send to Joppa to get Simon, the one they call Peter. He’s staying with Simon the Tanner down by the sea.’

Acts 10:30 - New American Standard Bible

Cornelius said, "Four days ago to this hour, I was praying in my house during the (I.e. 3 to 4 p.m.) ninth hour; and behold, a man stood before me in shining garments,

Acts 10:30 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y Cornelio respondiò: "Hace cuatro dìas, a esta misma hora, estaba yo orando en mi casa a la hora novena (3 p.m.); y un hombre con vestiduras resplandecientes, se puso delante de mì,

Acts 10:30 - World English Bible

Cornelius said, "Four days ago, I was fasting until this hour, and at the ninth hour, I prayed in my house, and behold, a man stood before me in bright clothing,

Acts 10:30 - Young's Living Translation

And Cornelius said, `Four days ago till this hour, I was fasting, and [at] the ninth hour praying in my house, and, lo, a man stood before me in bright clothing,

Acts 10:30 - Additional Comments

Comments are closed.