Acts 10:29

Therefore came I unto you without gainsaying, as soon as I was sent for: I ask therefore for what intent ye have sent for me?

Translations

Therefore when I was sent for, I came without hesitation {or} objection {or} misgivings. So now I ask for what reason you sent for me.

wherefore also I came without gainsaying, when I was sent for. I ask therefore with what intent ye sent for me.

And so I came without question, when I was sent for. What then is your purpose in sending for me?

Wherefore also, having been sent for, I came without saying anything against it. I inquire therefore for what reason ye have sent for me.

So when I was sent for, I came without objection. I ask then why you sent for me."

Therefore came I unto you without gainsaying, as soon as I was sent for: I ask therefore for what intent ye have sent for me?

por eso, cuando fui llamado, vine sin poner ninguna objeciòn. Pregunto, pues, ¿por qué causa me habéis enviado a llamar?

~"That is why I came without even raising any objection when I was sent for. So I ask for what reason you have sent for me."

~"Por eso, cuando mandaron a buscarme, vine sin poner ninguna objeciòn. Pregunto, pues, ¿por qué causa me han llamado?"

Therefore also I came without complaint when I was sent for. I ask therefore, why did you send for me?"

therefore also without gainsaying I came, having been sent for; I ask, therefore, for what matter ye did send for me?`

Comments are closed.