Acts 15:14
King James Version (KJV)
Simeon hath declared how God at the first did visit the Gentiles, to take out of them a people for his name.
Translations
Acts 15:14 - Amplified Bible
Simeon [Peter] has rehearsed how God first visited the Gentiles, to take out of them a people [to bear and honor] His name.
Acts 15:14 - American Standard Version
Symeon hath rehearsed how first God visited the Gentiles, to take out of them a people for his name.
Acts 15:14 - Bible in Basic English
Symeon has given an account of how God was first pleased to take from among the Gentiles a people for himself.
Acts 15:14 - Darby Bible
Simon has related how God first visited to take out of [the] nations a people for his name.
Acts 15:14 - English Standard Version
Simeon has related how God first visited the Gentiles, to take from them a people for his name.
Acts 15:14 - King James Version
Simeon hath declared how God at the first did visit the Gentiles, to take out of them a people for his name.
Acts 15:14 - La Biblia de las Americas
Simòn ha relatado còmo Dios al principio tuvo a bien tomar de entre los gentiles un pueblo para su nombre.
Acts 15:14 - The Message
Acts 15:14 - New American Standard Bible
~"Simeon has related how God first concerned Himself about taking from among the Gentiles a people for His name.
Acts 15:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~"Simòn ha relatado còmo Dios al principio tuvo a bien tomar de entre los Gentiles un pueblo para Su nombre.
Acts 15:14 - World English Bible
Simeon has reported how God first visited the Gentiles, to take out of them a people for his name.
Acts 15:14 - Young's Living Translation
Simeon did declare how at first God did look after to take out of the nations a people for His name,
Acts 15:14 - Additional Comments
"Simon" is Simon Peter, who spoke first.
Comments are closed.